[1] Technik: eine kreisförmige Scheibe mit regelmäßigen Einkerbungen (Zähnen, Zacken), die zum Übertragen von Bewegungskräften verwendet wird [2] Maschine : Getriebe, Keilriemen, Kraftübertragung
Das Maschinenelement Zahnrad ist ein Rad mit über den Umfang gleichmäßig verteilten Zähnen. Zwei oder mehr miteinander gepaarte Zahnräder bilden ein Zahnradgetriebe. Es wird vorwiegend zur Übertragung zwischen zwei Drehungen oder einer Drehung und einer linearen Bewegung gebraucht. Zahnradgetriebe bilden unter den Getrieben die größte Gruppe. Sie sind formschlüssig, und somit schlupffrei.
|
|
Wort | Synonyme |
Zahnrad | Ritzel |
Zahnrad | Antrieb |
Zahnrad | Getriebe |
Zahnrad | Uhrwerk |
Zahnrad | Räderwerk |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Zahnrad | gear wheel | en | ||
Zahnrad | cog wheel | en | |||
1 | Zahnrad | hammaspyörä | fi | ||
1 | Zahnrad | roue dentée | fr | f | |
1 | Zahnrad | roda dentada | gl | f | |
1 | Zahnrad | dentoroto | io | ||
1 | Zahnrad | ruota dentata | it | f | |
1 | Zahnrad | 歯車 | ja | はぐるま, haguruma | |
1 | Zahnrad | roda dentada | ca | f | |
1 | Zahnrad | tandwiel | nl | ||
1 | Zahnrad | koło zębate | pl | ||
1 | Zahnrad | roda dentada | pt | f | |
1 | Zahnrad | kugghjul | sv | n | |
1 | Zahnrad | rueda dentada | es | f | |
1 | Zahnrad | ozubené kolo | cs | ||
Zahnrad | toothed wheel | en | |||
Zahnräder | toothed wheels | en | |||
Zahnräder ineinander greifen lassen | to engage/interlock/mesh gear wheels | en | |||
einrücken | to engage/interlock/mesh gear wheels | en | |||
in Eingriff bringen | to engage/interlock/mesh gear wheels | en | |||
Zahnrad | cogwheel | en | |||
Zahnräder | cogwheels | en | |||
piñón | es | m |