| Bedeutung |
Deutsch |
Übersetzung |
Sprache |
Artikel |
Aussprache |
|
vermitteln |
convey |
en |
|
|
|
vermitteln |
transmettre |
fr |
|
|
|
vermitteln |
faire |
fr |
|
|
|
vermitteln |
spiegare |
it |
|
|
|
vermitteln |
przekazywać |
pl |
|
|
|
vermitteln |
mediar |
pt |
|
|
|
vermitteln |
förklara |
sv |
|
|
|
vermitteln |
förmedla |
sv |
|
|
|
vermitteln |
enseñar |
es |
|
|
|
vermitteln |
zprostředkovat |
cs |
|
|
|
vermitteln |
açıklamak |
tr |
|
|
|
vermitteln |
izah etmek |
tr |
|
|
|
vermitteln |
médier |
fr |
|
|
|
vermitteln |
arranger |
fr |
|
|
|
vermitteln |
servir |
fr |
|
|
|
vermitteln |
negoziare |
it |
|
|
|
vermitteln |
załatwiać |
pl |
|
|
|
vermitteln |
pośredniczyć |
pl |
|
|
|
vermitteln |
förmedla |
sv |
|
|
|
vermitteln |
ordnar |
sv |
|
|
|
vermitteln |
skaffa |
sv |
|
|
|
vermitteln |
negociar |
es |
|
|
|
vermitteln |
proporcionar |
es |
|
|
|
vermitteln |
zprostředkovat |
cs |
|
|
|
vermitteln |
ara bulmak |
tr |
|
|
|
vermitteln |
mediate |
en |
|
|
|
vermitteln |
médier |
fr |
|
|
|
vermitteln |
arranger |
fr |
|
|
|
vermitteln |
servir |
fr |
|
|
|
vermitteln |
mediare |
it |
|
|
|
vermitteln |
’oD |
tlh |
|
|
|
vermitteln |
medla |
sv |
|
|
|
vermitteln |
jämka |
sv |
|
|
|
vermitteln |
mediar |
es |
|
|
|
vermitteln |
ara bulmak |
tr |
|
|
|
vermitteln |
to impart |
en |
|
|
|
weitergeben |
to impart |
en |
|
|
|
vermittelnd |
imparting |
en |
|
|
|
weitergebend |
imparting |
en |
|
|
|
vermittelt |
imparted |
en |
|
|
|
weitergegeben |
imparted |
en |
|
|
|
vermittelt |
imparts |
en |
|
|
|
gibt weiter |
imparts |
en |
|
|
|
vermittelte |
imparted |
en |
|
|
|
gab weiter |
imparted |
en |
|
|
|
jdm. Wissen vermitteln |
to impart knowledge to sb. |
en |
|
|
|
vermitteln |
to connect |
en |
|
|
|
vermittelnd |
connecting |
en |
|
|
|
vermittelt |
connected |
en |
|
|
|
vermitteln |
to mediate |
en |
|
|
|
als Vermittler fungieren |
to intermediate |
en |
|
|
|
vermittelnd |
mediating |
en |
|
|
|
als Vermittler fungierend |
intermediating |
en |
|
|
|
vermittelt |
mediated |
en |
|
|
|
als Vermittler fungiert |
intermediated |
en |
|
|
|
in einem Streit vermitteln |
to mediate in a dispute |
en |
|
|
|
zwischen den Konfliktparteien vermitteln |
to conciliate between the warring parties |
en |
|
|
|
vermitteln |
to liaise |
en |
|
|
|
als Verbindungsperson fungieren |
to be the contact person |
en |
|
|
|
vermittelnd |
liaising |
en |
|
|
|
als Verbindungsperson fungierend |
being the contact person |
en |
|
|
|
vermittelt |
liaised |
en |
|
|
|
als Verbindungsperson fungiert |
been the contact person |
en |
|
|
|
vermitteln |
to convey |
en |
|
|
|
vermittelnd |
conveying |
en |
|
|
|
vermittelt |
conveyed |
en |
|
|