Drahtzieher steht für: Drahtzieher (Beruf), der Beruf des Drahtziehens
Drahtzieher (Metapher), eine im Hintergrund stehende, aber einflussreiche PersonSiehe auch
|
|
| Wort | Synonyme |
| Drahtzieher | Dunkelmann (Bezeichnung stammt ab vom Marionettenspieler, der seine Figuren an Drähten steuert.) |
| Drahtzieher | geistiger Vater |
| Drahtzieher | Schreibtischtäter |
| Drahtzieher | (der) wahre Verantwortliche |
| Drahtzieher | (der) tatsächliche Akteur |
| Drahtzieher | Mann im Hintergrund |
| Drahtzieher | Strippenzieher |
| Drahtzieher | Hintermann |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Drahtzieher | wiredrawer | en | |||
| Drahtzieher | dratfaristo | eo | |||
| Drahtzieher | tréfileur | fr | m | ||
| Drahtzieher | filigisto | io | |||
| Drahtzieher | trefilador | ca | |||
| Drahtzieher | trefilador | pt | m | ||
| Drahtzieher | trådragare | sv | |||
| Drahtzieher | trefilador | es | m | ||
| Drahtzieher | wire-puller | en | |||
| Drahtzieher | string puller | en | |||
| Drahtzieher | manipulator | en | |||
| Drahtzieher | kaŝaganto | eo | |||
| Drahtzieher | instigateur | fr | m | ||
| Drahtzieher | … som drar i trådarna | sv | |||
| Drahtzieher | wiredrawers | en | |||
| Drahtzieherinnen | wiredrawers | en | |||
| Drahtzieher | wire-pullers | en | |||
| Strippenzieher | manipulators | en | |||
| Hintermänner | wire-pullers | en | |||
| die Hintermänner der Betrügereien | the organisers of the fraud schemes | en | |||
| die Fäden ziehen | to pull the strings | en |