de
Rauchmelder
zh
煙霧探測器
tr
Duman dedektörü
sr
Детектор дима
ru
Пожарный извещатель
ro
Detector de fum
pt
Detector de fumaça
pl
Detektor dymu
it
Impianto di rivelamento incendi
fr
Détecteur et avertisseur autonome de fumée
es
Detector de humo
en
Smoke detector
war
Detektor hin aso
uk
Димовий сповіщувач
te
స్మోక్ డిటెక్టర్
ta
புகையுணரி
sw
Kigunduzi moshi
sv
Brandvarnare
su
Detéktor haseup
sl
Javljalnik dima
nb
Røykvarsler
nn
Røykvarslar
nl
Rookmelder
ms
Pengesan asap
mn
Утаа мэдрэгч
ko
연기 감지기
kn
ಹೊಗೆ ಪತ್ತೆಕಾರಕ
ja
住宅用火災警報器
id
Pendeteksi kebakaran
hi
धूम्र संसूचक
fi
Palovaroitin
fa
آشکارساز دود
et
Suitsuandur
da
Røgalarm
cs
Detektor kouře
chr
ᏚᎦᏒᏍᏛ ᎦᏃᏣᏢᏍᎩ
ca
Detector de fum
ast
Detector de fumu
ar
كاشف الدخان
Als Brandmelder werden technische Geräte oder Anlagen zum Auslösen eines Alarms im Falle eines Brandes in Wohnungen, öffentlichen Einrichtungen, Verkehrsmitteln oder Industrieanlagen bezeichnet. Dabei wird unterschieden zwischen automatischen Brandmeldern, die den Brand anhand physikalischer Eigenschaften erkennen, und nicht-automatischen Brandmeldern, die von Hand betätigt werden müssen. Sinn des Brandalarms ist das Warnen und Wecken von Personen innerhalb eines Gebäudes, das Einleiten von Maßnahmen zur Brandbekämpfung und zum Sach- und Personenschutz meist die Alarmierung von zuständigem Sicherheitspersonal oder der Feuerwehr. Mehr lesen