eo
Nigrakapa tragopano
cy
Ffesant gorniog y Gorllewin
ceb
Tragopan melanocephalus
ca
Tragopan occidental
br
Tragopan ar c'hornôg
arz
الغربيه تتراجوبان
de
Schwarzkopftragopan
zh
黑头角雉
ru
Черноголовый трагопан
pl
Tragopan rudolicy
it
Tragopan melanocephalus
fr
Tragopan de Hastings
es
Tragopan melanocephalus
en
Western tragopan
bg
Черноглав трагопан
war
Tragopan melanocephalus
vi
Gà lôi Tây Á
uk
Трагопан чорноголовий
ta
மேற்கத்திய டிராகோபான்
sv
Västlig tragopan
pnb
ججورانا
nv
Dziłgaiitsoh Honeezkʼaziitah tsídii bizééʼ naashchʼąąʼí
nl
Zwartkapsaterhoen
ml
വെസ്റ്റേൺ ട്രഗോപാൻ
ks
رَنٛگہٕ راوُل
ja
ハイイロジュケイ
id
Pegar-tanduk barat
hu
Kasmír-tragopán
hi
जेवर (पक्षी)
fa
قرقاول شاخدار غربی
eu
Tragopan melanocephalus
eo
Nigrakapa tragopano
cy
Ffesant gorniog y Gorllewin
ceb
Tragopan melanocephalus
ca
Tragopan occidental
br
Tragopan ar c'hornôg
arz
الغربيه تتراجوبان
de
Schwarzkopftragopan
zh
黑头角雉
ru
Черноголовый трагопан
pl
Tragopan rudolicy
it
Tragopan melanocephalus
fr
Tragopan de Hastings
es
Tragopan melanocephalus
en
Western tragopan
bg
Черноглав трагопан
war
Tragopan melanocephalus
vi
Gà lôi Tây Á
uk
Трагопан чорноголовий
ta
மேற்கத்திய டிராகோபான்
sv
Västlig tragopan
pnb
ججورانا
nv
Dziłgaiitsoh Honeezkʼaziitah tsídii bizééʼ naashchʼąąʼí
nl
Zwartkapsaterhoen
ml
വെസ്റ്റേൺ ട്രഗോപാൻ
ks
رَنٛگہٕ راوُل
ja
ハイイロジュケイ
id
Pegar-tanduk barat
hu
Kasmír-tragopán
hi
जेवर (पक्षी)
fa
قرقاول شاخدار غربی
eu
Tragopan melanocephalus
eo
Nigrakapa tragopano
cy
Ffesant gorniog y Gorllewin
ceb
Tragopan melanocephalus
ca
Tragopan occidental
br
Tragopan ar c'hornôg
arz
الغربيه تتراجوبان
