[1] (Selbst-)Verpflichtung für eine Sache oder Person; Bereitschaft, für seine Handlungen einzustehen [2] Österreich: Erklärung eines Angeklagten/Beschuldigten zur Beschuldigung
Der Begriff der Verantwortung bezeichnet nach verbreiteter Auffassung die Zuschreibung einer Pflicht zu einer handelnden Person oder Personengruppe (Subjekt) gegenüber einer anderen Person oder Personengruppe (Objekt) aufgrund eines normativen Anspruchs, der durch eine Instanz eingefordert werden kann.
|
|
Wort | Synonyme |
Verantwortung | Obliegenschaft |
Verantwortung | Zuständigkeit |
Verantwortung | Bereich |
Verantwortung | Kompetenz |
Verantwortung | Befugnis |
Verantwortung | Verantwortungsbereich |
Verantwortung | Verantwortlichkeit 1 |
Verantwortung | Gewahrsam |
Verantwortung | Geborgensein |
Verantwortung | Fürsorglichkeit |
Verantwortung | Verfügungsgewalt |
Verantwortung | Aufsicht |
Verantwortung | Fürsorge |
Verantwortung | Schutz |
Verantwortung | Obhut |
Verantwortung | Sorge |
Verantwortung | Geborgenheit |
Verantwortung | Schutz und Schirm (formelhaft) |
Verantwortung | Zurechnungsfähigkeit |
Verantwortung | Verantwortlichkeit |
Verantwortung | Rechenschaft |
Verantwortung | Aufsichtspflicht 1 |
Verantwortung | Sorgfaltspflicht 1 |
Verantwortung | Rechtfertigung 2 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Verantwortung | отговорност | bg | n | otgovórnost |
1 | Verantwortung | ansvar | da | ||
1 | Verantwortung | responsibility | en | ||
1 | Verantwortung | respondeco | eo | ||
1 | Verantwortung | vastuu | fi | ||
1 | Verantwortung | responsabilité | fr | f | |
1 | Verantwortung | responsabilidade | gl | f | |
1 | Verantwortung | ευθύνη | el | f | efthýni |
1 | Verantwortung | responso | io | ||
1 | Verantwortung | responsabilità | it | ||
1 | Verantwortung | responsabilitat | ca | f | |
1 | Verantwortung | odgovornost | hr | f | |
1 | Verantwortung | ansvar | no | n | |
1 | Verantwortung | responsabilidade | pt | ||
1 | Verantwortung | ответственность | ru | ||
1 | Verantwortung | ansvar | sv | n | |
1 | Verantwortung | odgovornost | sl | f | |
1 | Verantwortung | responsabilidad | es | f | |
1 | Verantwortung | odpovědnost | cs | f | |
1 | Verantwortung | mesuliyet | tr | ||
Verantwortung | sorumluluk | tr | |||
1 | Verantwortung | felelősség | hu | ||
Verantwortung | charge | en | |||
die Verantwortung für jdn./etw. haben | to be in charge of sb./sth. | en | |||
der Verantwortliche sein | to be in charge of sb./sth. | en | |||
etw. verantwortlich führen | to be in charge of sb./sth. | en | |||
die Führung {+Gen.} übernehmen | to take charge of sth. | en | |||
etw. in die Hand nehmen | to take charge of sth. | en | |||
Wer ist hier der Verantwortliche? | Who's in charge here? | en | |||
Verantwortung | responsibleness | en |