Beten bezeichnet:das Anrufen einer Gottheit, siehe Gebet
eine Gruppe vermeintlich vorchristlicher Göttinnen, siehe Beten (Mythologie)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bete | ||
| du | betest | |||
| er, sie, es | betet | |||
| Präteritum | ich | betete | ||
| Konjunktiv II | ich | betete | ||
| Imperativ | Singular | bete! | ||
| Plural | betet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gebetet | haben | |||
| beten | ||||
| Wort | Synonyme |
| beten | seine Gebete verrichten |
| beten | Gebete zum Himmel schicken |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| beten | молити се | bs | moliti se☆ | ||
| beten | моля се | bg | molja se☆ | ||
| beten | bede | da | |||
| beten | pray | en | |||
| beten | preĝi | eo | |||
| beten | palvetama | et | |||
| beten | biðja | fo | |||
| beten | rukoilla | fi | |||
| beten | prier | fr | |||
| beten | προσεύχομαι | el | proséfchome | ||
| beten | qinuvoq | kl | |||
| beten | pregar | io | |||
| beten | orar | ia | |||
| beten | biðja | is | |||
| beten | pregare | it | |||
| beten | 祈る | ja | いのる, inoru | ||
| beten | moliti se | hr | |||
| beten | orare | la | |||
| beten | precari | la | |||
| beten | palūgties | lv | |||
| beten | pasimelsti | lt | |||
| beten | да се моли | mk | da se moli☆ | ||
| beten | bidden | nl | |||
| beten | rohkadallat | se | |||
| beten | be | nb | |||
| beten | be | nn | |||
| beten | prega | nov | |||
| beten | modlić się | pl | |||
| beten | orar | pt | |||
| beten | rezar | pt | |||
| beten | se ruga | ro | |||
| beten | молиться | ru | molitʹsja☆ | ||
| beten | be | sv | |||
| beten | bedja | sv | |||
| beten | böna | sv | |||
| beten | молити се | sr | moliti se☆ | ||
| beten | modliť sa | sk | |||
| beten | molíti | sl | |||
| beten | rezar | es | |||
| beten | modlit se | cs | |||
| beten | dua etmek | tr | |||
| beten | молитися | uk | molytysja☆ | ||
| beten | imádkozik | hu | |||
| beten | نماز پڑھنا | ur | namāz paṛhnā | ||
| beten | маліцца | be | malicca☆ | ||
| beten | to pray (to | en | |||
| betend | praying | en | |||
| gebetet | prayed | en | |||
| betet | prays | en | |||
| betete | prayed | en | |||
| beten | to say one's prayers | en | |||
| seine Gebete verrichten | to say one's prayers | en | |||
| beten | to worship | en | |||
| seine Andacht verrichten | to worship | en | |||
| den Gottesdienst feiern | to worship | en | |||
| religiöse Feiern besuchen [rel.] | to worship | en | |||
| ein Tempel, wo die Menschen seit hunderten Jahren beten | a temple where people have worshipped for hundreds of years | en | |||
| 40% der Kanadier gehen jede Woche zum Gottesdienst. | 40% of Canadians worship on a weekly basis. | en | |||
| Ich kenne ihn, weil wir in dieselbe Moschee gehen. | I know him, because we worship in the same mosque. | en |