Leiter bezeichnet: Leiter (Gerät), ein Gerät mit Sprossen zum Hinauf- und Hinabsteigen
Leiter (Heraldik), das Gerät als gemeine Figur in der Heraldik
Leiter (Physik), Stoffe, die verschiedene Arten von Energie oder Teilchen weiterleiten können
Lange und kurze Leiter, siehe Lange und kurze Skala – zwei unterschiedliche Namenskonventionen für große Zahlen oberhalb der Million
Führungskraft (Wirtschaft)
Einsatzleiter
Amtsleiter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Wort | Synonyme |
| Leiter | Superior |
| Leiter | Chef von't Janze |
| Leiter | Obermacker |
| Leiter | (der) Alte |
| Leiter | Obermufti |
| Leiter | Geschäftsherr |
| Leiter | Vorgesetzter |
| Leiter | Dienstvorgesetzter |
| Leiter | Boss |
| Leiter | Prinzipal |
| Leiter | Chef |
| Leiter | Dienstherr |
| Leiter | hohes Tier |
| Leiter | Lenker |
| Leiter | Manager |
| Leiter | Führungskraft |
| Leiter | leitende Kraft |
| Leiter | Entscheidungsträger |
| Leiter | Entscheider |
| Leiter | Chef |
| Leiter | Capo (einer Ultra-Gruppe) |
| Leiter | (führender) Kopf |
| Leiter | Anführer |
| Leiter | Führer |
| Leiter | Hauptmann |
| Leiter | Häuptling |
| Leiter | Oberhaupt |
| Leiter | Sprossenleiter |
| Leiter | Fahrt (Bergmannsspr.) |
| Leiter | Sprossenstiege |
| Leiter | L |
| Leiter | Phase |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Leiter | je nach Kontext رَئِيس | ar | raʾīs | ||
| Leiter | سُيَّاس | ar | suyyās | ||
| Leiter | مُبَاشِر | ar | mubāšir | ||
| Leiter | مُدَبِّر | ar | mudabbir | ||
| Leiter | مُدير | ar | mudīr | ||
| Leiter | ناظِر | ar | nāẓir | ||
| Leiter | هَادٍ | ar | hādin | ||
| Leiter | وَلِى ألأَمْر | ar | walīy 'l-ʾamr | ||
| Leiter | مُسَيِّر | ar | musayyir | ||
| Leiter | အမှူး | my | |||
| Leiter | leder | da | u | ||
| Leiter | je nach Kontext head | en | |||
| Leiter | director | en | |||
| Leiter | leader | en | |||
| Leiter | je nach Kontext chef | fr | m | ||
| Leiter | directeur | fr | m | ||
| Leiter | gérant | fr | m | ||
| Leiter | წინამძღოლი | ka | tsinamdsgholi | ||
| Leiter | ლიდერი | ka | lideri | ||
| Leiter | უფროსი | ka | uprosi | ||
| Leiter | ხელმძღვანელი | ka | chelmdsghwaneli | ||
| Leiter | მეთაური | ka | metauri | ||
| Leiter | je nach Kontext מַנְהִיג | he | manhīḡ | ||
| Leiter | מְנַהֵל | he | menahḗl | ||
| Leiter | capo | it | m | ||
| Leiter | dirigente | it | m | ||
| Leiter | direttore | it | m | ||
| Leiter | je nach Kontext 長 | ja | ちょう, chō | ||
| Leiter | je nach Kontext bestuurder | nl | m | ||
| Leiter | chef | nl | m | ||
| Leiter | hoofd | nl | n | ||
| Leiter | leider | nl | m | ||
| Leiter | je nach Kontext dyrektor | pl | m | ||
| Leiter | kierownik | pl | m | ||
| Leiter | je nach Kontext chefe | pt | m | ||
| Leiter | diretor | pt | m | ||
| Leiter | șef | ro | |||
| Leiter | conducător | ro | m | ||
| Leiter | je nach Kontext директор | ru | m | direktor☆ | |
| Leiter | руководитель | ru | m | rukovoditelʹ☆ | |
| Leiter | заве́дующий | ru | m | zavédujuščij☆ | |
| Leiter | ledare | sv | u | ||
| Leiter | je nach Kontext nawjedowaŕ | dsb | m | ||
| Leiter | wjednik | dsb | m | ||
| Leiter | zastojaŕ | dsb | m | ||
| Leiter | je nach Kontext načolnik | hsb | m | ||
| Leiter | nawoda | hsb | m | ||
| Leiter | wjednik | hsb | m | ||
| Leiter | je nach Kontext director | es | m | ||
| Leiter | jefe | es | |||
| Leiter | je nach Kontext idareci | tr | |||
| Leiter | yönetici | tr | |||
| Leiter | vezető | hu | |||
| Leiter | leder | da | u | ||
| Leiter | je nach Kontext head | en | |||
| Leiter | director | en | |||
| Leiter | leader | en | |||
| Leiter | capo | it | m | ||
| Leiter | dirigente | it | m | ||
| Leiter | direttore | it | m | ||
| Leiter | مُوَصِّل | ar | muwaṣṣil | ||
| Leiter | ناقِل | ar | nāqil | ||
| Leiter | проводник | bg | m | provodnik☆ | |
| Leiter | leder | da | u | ||
| Leiter | conductor | en | |||
| Leiter | conducteur | fr | m | ||
| Leiter | מוֹלִיךְ | he | mōlī́ḵ | ||
| Leiter | conduttore | it | m | ||
| Leiter | 誘導者 | ja | ゆうどうしゃ, yūdō･sha | ||
| Leiter | geleider | nl | m | ||
| Leiter | je nach Kontext przewód | pl | m | ||
| Leiter | przewodnik | pl | m | ||
| Leiter | condutor | pt | m | ||
| Leiter | conductor | ro | m | ||
| Leiter | проводник | ru | m | provodnik☆ | |
| Leiter | ledare | sv | u | ||
| Leiter | wóźak | dsb | m | ||
| Leiter | je nach Kontext wodźak | hsb | m | ||
| Leiter | powodnik | hsb | m | ||
| Leiter | conductor | es | m | ||
| Leiter | vodič | cs | m | ||
| Leiter | iletken | tr | |||
| Leiter | leer | af | |||
| Leiter | መስላል | am | mäslal | ||
| Leiter | መሰላል | am | mäsälal | ||
| Leiter | سُلَّم نَقّالِىّ | ar | sullam naqqālī | ||
| Leiter | je nach Kontext auch مِرْقَاة | ar | mirqā | ||
| Leiter | љестве | bs | f | ljestve☆ | |
| Leiter | лојтре | bs | lojtre☆ | ||
| Leiter | мердевине | bs | f | merdevine☆ | |
| Leiter | стълба | bg | stălba☆ | ||
| Leiter | stige | da | u | ||
| Leiter | ladder | en | |||
| Leiter | eskalo | eo | |||
| Leiter | ŝtupetaro | eo | |||
| Leiter | redel | et | |||
| Leiter | tikkaat | fi | |||
| Leiter | tikapuut | fi | |||
| Leiter | échelle | fr | f | ||
| Leiter | კიბე | ka | k'ibe | ||
| Leiter | σκάλα | el | f | skála | |
| Leiter | echèl | ht | |||
| Leiter | alapiʻi | haw | |||
| Leiter | סֻלָּם | he | sulā́m | ||
| Leiter | scala a pioli | it | f | ||
| Leiter | Kurzwort scala | it | f | ||
| Leiter | 梯 | ja | はし, hashi | ||
| Leiter | לײטער | yi | leyter | ||
| Leiter | escala de mà | ca | f | ||
| Leiter | ljestve | hr | f | ||
| Leiter | ljestvice | hr | f | ||
| Leiter | regional merdevine | hr | f | ||
| Leiter | איסקאלירה | lad | eskalera | ||
| Leiter | ഏണി | ml | ēṇi | ||
| Leiter | sellum | mt | |||
| Leiter | Ledder | nds | f | ||
| Leiter | ladder | nl | f | ||
| Leiter | leer | nl | f | ||
| Leiter | stige | no | m | ||
| Leiter | escala | oc | f | ||
| Leiter | نردبام | fa | nardebām | ||
| Leiter | نردبان | fa | nardebān | ||
| Leiter | نوردبان | fa | nourdebān | ||
| Leiter | Arabismus سلم | fa | solläm | ||
| Leiter | drabina | pl | f | ||
| Leiter | escada de mão | pt | f | ||
| Leiter | Kurzwort escada | pt | f | ||
| Leiter | stgela | rm | f | ||
| Leiter | scala | rm | f | ||
| Leiter | stgeala | rm | f | ||
| Leiter | s-chela | rm | f | ||
| Leiter | s-chala | rm | f | ||
| Leiter | scară | ro | f | ||
| Leiter | лестница-стремянка | ru | f | lestnica-stremjanka☆ | |
| Leiter | Kurzwort лестница | ru | f | lestnica☆ | |
| Leiter | stege | sv | u | ||
| Leiter | лестве | sr | f | lestve☆ | |
| Leiter | лествице | sr | f | lestvice☆ | |
| Leiter | мердевине | sr | f | merdevine☆ | |
| Leiter | лестве | sh | f | lestve☆ | |
| Leiter | љестве | sh | f | ljestve☆ | |
| Leiter | лествице | sh | f | lestvice☆ | |
| Leiter | љествице | sh | f | ljestvice☆ | |
| Leiter | мердевине | sh | f | merdevine☆ | |
| Leiter | rebrík | sk | m | ||
| Leiter | lestev | sl | f | ||
| Leiter | salaan | so | |||
| Leiter | jabeŕ | dsb | m | ||
| Leiter | rěbl | hsb | m | ||
| Leiter | escalera de mano | es | f | ||
| Leiter | escalera portátil | es | f | ||
| Leiter | escala | es | f | ||
| Leiter | ஏணி | ta | ēṇi | ||
| Leiter | Italianismus ኣስካላ | ti | ʾasəkala | ||
| Leiter | žebřík | cs | m | ||
| Leiter | merdiven | tr | |||
| Leiter | драбина | uk | f | drabyna☆ | |
| Leiter | lajtorja | hu | |||
| Leiter | létra | hu | |||
| Leiter | ysgol | cy | f | ||
| Leiter | драбіны | be | drabiny☆ | ||
| Leiter | manager | en | |||
| Leiterin | acting manager | en | |||
| Direktor | manager | en | |||
| Direktorin | manager | en | |||
| Manager | manager | en | |||
| Managerin ~Abteilungsleiter | manager | en | |||
| Leiter | manager | en | |||
| Leiterinnen | acting managers | en | |||
| Direktoren | manager | en | |||
| Direktorinnen | manager | en | |||
| Manager | manager | en | |||
| Managerinnen | manager | en | |||
| technischer Direktor | engineering manager | en | |||
| technische Direktorin | engineering manager | en | |||
| Er wurde zum Direktor ernannt. | He was appointed manager. | en | |||
| Leiter | head | en | |||
| Oberhaupt | head | en | |||
| Leiter | heads | en | |||
| Oberhaupte | heads | en | |||
| Leitern | ladders | en | |||
| Anlegeleiter | rung ladder | en | |||
| Anstellleiter | simple ladder | en | |||
| Sprossenleiter | rung ladder | en | |||
| Stehleiter | step ladder | en | |||
| auf eine Leiter steigen | to climb a ladder | en | |||
| eine Leiter hinaufsteigen | to climb a ladder | en | |||
| Stromleiter | conductor of electricity | en | |||
| mehrdrahtiger Leiter | stranded conductor | en | |||
| schlecht leiten | to be a poor conductor | en |