[1] veraltend: Gerichtsdiener, Gerichtsbote [2] abwertend: Polizist [3] Person, die zu niedrigen Diensten missbraucht wird [4] Bestrafung : Büttel, Scharfrichter, [5] Polizei, Vollziehungsbeamte : Arm der Gerechtigkeit, Arm des Gesetzes, Auge des Gesetzes [6] Wächter : Büttel, Pedell, [7] Ortschaft in Niedersachsen: Büttel ist eine Ortschaft in der Gemeinde Loxstedt im Landkreis Cuxhaven in Niedersachsen. Sie schließt die Ortsteile und Wohnplätze Buttel, Indiek, Schwingenburg und Schwingenfeld mit ein. [8] Gemeinde in Schleswig-Holstein: Büttel ist eine Gemeinde im Landkreis Steinburg in Schleswig-Holstein.
Büttel steht für:Gerichtsdiener (veraltet)
Fronbote
Scherge, auch abwertend für Polizist
Bannwart oder Stadtbüttel, alte Berufsbezeichnung für den Flur-, Wald- oder Weinbergshüter sowie Amts- oder Gerichtsboten
-büttel, niederdeutsche Ortsnamens-Endung
|
|
Wort | Synonyme |
Büttel | Häscher |
Büttel | Scherge |
Büttel | Fänger |
Büttel | käuflicher Verräter |
Büttel | Henkersknecht |
Büttel | Saaldiener |
Büttel | Amtsdiener |
Büttel | Gerichtsdiener |
Büttel | Fronbote |
Büttel | Knecht |
Büttel | Lakai |
Büttel | Diener |
Büttel | Subalterner |
Büttel | Knappe |
Büttel | (jemandes) Laufbursche |
Büttel | Arsch vom Dienst |
Büttel | Handlanger |
Büttel | Mädchen für alles |
Büttel | (jemandes) Lakai |
Büttel | (jemandes) Bimbo |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Büttel | bailiff | en | ||
Büttel | beadle | en | |||
1 | Büttel | hussier | fr | m | |
2 | Büttel | bourreau | fr | m | |
1 | Büttel | sbirro | it | m | |
1 | Büttel | agutzil | ca | m | |
Büttel | algutzir | ca | m | ||
Büttel | minion of the law | en |