[1] mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau [2] kurz für: Biberburg [3] kurz für: Strandburg oder Sandburg [4] Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz: Burg ist eine Gemeinde im westfälischen Landkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. [5] Gemeinde in Sachsen-Anhalt: Burg bei Magdeburg ist eine Stadt mit etwa 23.900 Einwohnern am Elbe-Havel-Kanal im Nordosten Deutschlands, 25 km nordöstlich von Magdeburg. Es ist die Hauptstadt des Jerichower Landkreises in Sachsen-Anhalt. Die Stadt ist bekannt für ihre mittelalterlich
Als Burg wird ein in sich geschlossener, bewohnbarer Wehrbau bezeichnet, epochenübergreifend auch eine frühgeschichtliche oder antike Befestigungsanlage, im engeren Sinn ein mittelalterlicher Wohn- und Wehrbau. Eine herausragende Rolle spielte die Burg im Mittelalter, in dessen Verlauf eine Vielzahl von Burganlagen in Europa entstand und die Burg institutionell eng mit der feudalen Organisationsform der Grundherrschaft verbunden war.
Burgen sind heute ein oft für den Tourismus wichtiges Baudenkmal, Kulturgut und Teil des gewachsenen kulturellen Erbes. Viele Burgen tragen das Kennzeichen für Kulturgut entsprechend der Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten (vgl. Internationales Komitee vom Blauen Schild).
|
|
|
Wort | Synonyme |
Burg | Kastell 1 |
Burg | Festung |
Burg | Bastion 1 |
Burg | Befestigung 1 |
Burg | Bollwerk 1 |
Burg | Felsennest 1 |
Burg | Feste 1 |
Burg | Pfalz 1 |
Burg | Raubnest 1 |
Burg | Raubschloss 1 |
Burg | Refugium 1 |
Burg | Warte 1 |
Burg | Zitadelle 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Burg | kastell | br | m | |
1 | Burg | borg | da | u | |
1 | Burg | castle | en | ||
2 | Burg | lodge | en | ||
1 | Burg | kastelo | eo | ||
Burg | burgo | eo | |||
1 | Burg | linna | fi | ||
1 | Burg | château | fr | m | |
Burg | château fort | fr | m | ||
1 | Burg | κάστρο | el | n | kástro |
Burg | φρούριο | el | n | froúrio | |
1 | Burg | castello | ia | ||
1 | Burg | caisleán | ga | m | |
1 | Burg | kastali | is | m | |
1 | Burg | castello | it | m | |
1 | Burg | 城 | ja | しろ, shiro | |
1 | Burg | castell | ca | m | |
1 | Burg | asêgeh | ku | f | |
1 | Burg | kelhe | ku | f | |
1 | Burg | castellum | la | n | |
1 | Burg | pils | lv | f | |
1 | Burg | burcht | nl | ||
1 | Burg | borg | no | ||
1 | Burg | castèl | oc | m | |
Burg | castèth | oc | m | ||
1 | Burg | دژ | fa | dezh | |
1 | Burg | zamek | pl | m | |
Burg | gród | pl | m | ||
1 | Burg | castelo | pt | m | |
1 | Burg | cetate | ro | n | |
1 | Burg | замок | ru | m | zámok |
1 | Burg | borg | sv | u | |
Burg | befästning | sv | u | ||
2 | Burg | bäverhydda | sv | u | |
3 | Burg | sandslott | sv | n | |
1 | Burg | замак | sr | zamak | |
1 | Burg | hrad | sk | m | |
1 | Burg | grad | sl | m | |
1 | Burg | castillo | es | m | |
1 | Burg | hrad | cs | m | |
1 | Burg | şato | tr | ||
Burg | kale | tr | |||
Burg | hisar | tr | |||
Burg | burc | tr | |||
1 | Burg | kased | vo | ||
1 | Burg | castell | cy | m | |
1 | Burg | kastiel | fy | ||
fortaleza | es | f |