Chor steht für: Chor (Architektur), Altarraum einer Kirche, auch Presbyterium, Sitzplätze eines Kapitels
Chorempore, Balkonage in Kirchen Chor (Musik), Gemeinschaft von Sängerinnen und/oder Sängern, in der jede Stimmlage mehrfach besetzt ist
Chormusik, musikalisches Werk für Singstimmen, gegebenenfalls mit Instrumentalbegleitung
Chor (Theater), in der antiken griechischen Tragödie eine Gruppe von Schauspielern, Sängern oder Tänzern, die die Handlung kommentierend begleitet
Saitenchor, bei Saiteninstrumenten eine Gruppe von im Einklang oder in Oktaven gestimmten Saiten, die als Einheit zum Klingen gebracht werden
In Renaissance und Frühbarock ein Teil-Ensemble, das an einem Ort für sich aufgestellt ist, siehe Venezianische Mehrchörigkeit
Register (Akkordeon), Stimmplattensätze beim Akkordeon
Register (Orgel), vollständige Reihe gleichartiger Pfeifen von gemischten Stimmen bei der Orgel Chor (Einheit), deutsches Salzmaß
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wort | Synonyme |
Chor | Vokalensemble |
Chor | Singkreis |
Chor | Gesangverein |
Chor | Gesangsgruppe |
Chor | Presbyterium |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Chor | hor | bs | m | ||
Chor | kor | da | |||
Chor | choir | en | |||
Chor | chorus | en | |||
Chor | ĥoro | eo | |||
Chor | koori | et | |||
Chor | kuoro | fi | |||
Chor | chorale | fr | f | ||
Chor | chœur | fr | m | ||
Chor | choro | ia | |||
Chor | coro | it | m | ||
Chor | コーラスグループ | ja | kôrasugurûpu | ||
Chor | cor | ca | m | ||
Chor | coral | ca | f | ||
Chor | koris | lv | |||
Chor | choras | lt | |||
Chor | хор | mk | m | hor☆ | |
Chor | koor | nl | |||
Chor | kor | no | n | ||
Chor | zespół chóralny | pl | m | ||
Chor | chór | pl | m | ||
Chor | coro | pt | m | ||
Chor | cor | ro | n | ||
Chor | хор | ru | m | chor☆ | |
Chor | kör | sv | |||
Chor | хор | sr | m | hor☆ | |
Chor | хор | sh | m | hor☆ | |
Chor | chór | sk | m | ||
Chor | pevski zbor | sl | |||
Chor | chor | dsb | m | ||
Chor | chór | hsb | m | ||
Chor | coro | es | |||
Chor | koro | tr | |||
Chor | хор | uk | chor☆ | ||
Chor | хор | be | m | chor☆ | |
Chor | choir | en | |||
Chor | chorus | en | |||
Chor | chœur | fr | m | ||
Chor | coro | it | m | ||
Chor | cor | ca | m | ||
Chor | coral | ca | f | ||
Chor | corala | oc | f | ||
Chor | chór | pl | m | ||
Chor | cor | ro | n | ||
Chor | koro müziği | tr | |||
Chor | choir | en | |||
Chor | chorus | en | |||
Chor | ĥoro | eo | |||
Chor | chœur | fr | m | ||
Chor | coro | it | m | ||
Chor | コーラス | ja | kôrasu | ||
Chor | chór | pl | m | ||
Chor | cor | ro | n | ||
Chor | kör | sv | |||
Chor | choir | en | |||
Chor | chorus | en | |||
Chor | ĥoro | eo | |||
Chor | chœur | fr | m | ||
Chor | coro | it | m | ||
Chor | chór | pl | m | ||
Chor | cor | ro | n | ||
Chor | kör | sv | |||
Chor | choir | en | |||
Chor | chorus | en | |||
Chor | coro | it | m | ||
Chor | register | en | |||
Chor | registro | en | m | ||
Chor | kör | sv | |||
Chor | choir | en | |||
Chor | chorus | en | |||
Chor | chœur | fr | m | ||
Chor | coro | it | m | ||
Chor | chór | pl | m | ||
Chor | kör | sv | |||
Chor | хор | uk | chor☆ | ||
Chor | choir | en | |||
Chor | quire | en | |||
Chor | chœur | fr | m | ||
Chor | coro | it | m | ||
Chor | cor | ca | m | ||
Chor | còr | oc | m | ||
Chor | chór | pl | m | ||
Chor | cor | ro | n | ||
Chor | хор | ru | chor☆ | ||
Chor | kor | sv | |||
Chor | wołtarnišćo | hsb | n | ||
Chor | choir | en | |||
Chor | quire | en | |||
Chor | chancel | en | |||
Chor | tribune | fr | f | ||
Chor | cor | ca | m | ||
Chor | pišćelowy chór | hsb | m | ||
Chor | byrglowe łubje | hsb | |||
Chor | cantoria | it | f | ||
Chor | còr | oc | m | ||
Chor | chór | pl | m | ||
Chor | pack | en | |||
Chor | racaille | fr | f | ||
Chor | branco | it | m | ||
Chor | masnada | it | f | ||
Chor | pack | sv | |||
Chor | slödder | sv | |||
Chor | pack | en | |||
Chor | chœur | fr | m | ||
Chor | cerchia | it | f | ||
Chor | massa | it | f | ||
Chor | coro | es | |||
Chöre | choirs | en | |||
Frauenchor | female choir | en | |||
Jugendchor | youth choir | en | |||
Kinderchor | children's choir | en | |||
Männerchor | male choir | en | |||
Mannschor | male choir | en | |||
im Chor singen | to sing in the choir | en | |||
Er singt im Schulchor. | He sings in the school choir. | en | |||
arrangiert/transkribiert für A-Capella-Chor | arranged/transcribed for a cappella choir | en | |||
Schlusschor | final chorus | en | |||
der Halleljuah-Chor aus Händels 'Messias' | the Hallelujah chorus from Haendel's 'Messias' | en | |||
Sinfonische Suite für chor und Orchester | Symphonic Suite for Chorus and Orchestra | en | |||
etw. im Chor sagen | to say sth. in chorus | en | |||
Der Männerchor setzt vor dem Frauenchor ein. | The men's chorus comes in before the women's chorus. | en |