erscheinen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: erscheinen
Typ: starkes Verb
Silbentrennung: er•schei•nen
Baustein von: Erschien, erscheine, Erscheint, erschiene, erschienen, Erschienen, erscheint, erschien
Auch zu sehen: : Erscheinen, ERSCHEINEN
erscheinen Definition
Bedeutung - erscheinen
[1] intransitiv: für die Augen sichtbar werden [2] intransitiv: von Printmedien (oder Vergleichbarem): herausgegeben werden [3] intransitiv: auf/für jemanden in einer gewissen Weise wirken/aussehen [4] intransitiv: übertragen: hinkommen; dazukommen; teilnehmen
erscheinen Wiki
Veröffentlichung, auch: Erscheinen oder Einrückung bezeichnet im deutschen Urheberrecht den Vorgang, bei dem ein Werk mit Zustimmung des Urhebers der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird. Das Werk muss dazu in Verkehr gebracht werden.
Synonyme für "erscheinen"
| Wort | Synonyme |
| Erscheinen | Auftreten |
| Erscheinen | Eintreffen |
| Erscheinen | Ankunft |
| erscheinen | ankommen |
| erscheinen | (sich) einfinden |
| erscheinen | einlangen |
| erscheinen | aufkreuzen |
| erscheinen | im Anmarsch sein |
| erscheinen | eintreffen |
| erscheinen | kommen |
| erscheinen | im Anflug sein |
| erscheinen | (in den Bahnhof) einlaufen |
| erscheinen | antanzen |
| erscheinen | einlaufen (Schiff) |
| erscheinen | (sich) einstellen |
| erscheinen | anmarschiert kommen |
| erscheinen | angeschoben kommen |
| erscheinen | anwackeln |
| erscheinen | andackeln |
| erscheinen | (irgendwo) einschweben |
| erscheinen | (sich) blicken lassen (bei) |
| erscheinen | aufschlagen |
| erscheinen | anrücken |
| erscheinen | um die Ecke kommen |
| erscheinen | aufscheinen |
| erscheinen | aufleuchten |
| erscheinen | aufblenden |
| erscheinen | erstrahlen |
| erscheinen | erglimmen |
| erscheinen | kommen |
| erscheinen | dazu kommen |
| erscheinen | (sich) nähern |
| erscheinen | ankommen |
| erscheinen | hinzustoßen |
| erscheinen | nahen |
| erscheinen | herkommen |
| erscheinen | auf der Bildfläche erscheinen |
| erscheinen | (sich) einfinden |
| erscheinen | (sich) blicken lassen |
| erscheinen | (in etwas) Einzug halten |
| erscheinen | eintreffen |
| erscheinen | erreichen |
| erscheinen | dazu stoßen |
| erscheinen | ans Tageslicht kommen |
| erscheinen | an den Tag kommen |
| erscheinen | zum Vorschein kommen |
| erscheinen | ans Licht kommen |
| erscheinen | sichtbar werden |
| erscheinen | zu Tage treten |
| erscheinen | emergieren |
| erscheinen | zutage treten |
| erscheinen | (sich) präsentieren (als) |
| erscheinen | anmuten |
| erscheinen | wirken |
| erscheinen | (sich) anfühlen wie |
| erscheinen | dünken |
| erscheinen | (jemandem) vorkommen (als ob) |
| erscheinen | scheinen 3 |
| erscheinen | (sich) darstellen (als) |
| erscheinen | Eindruck machen (als ob) |
| erscheinen | das Licht der Welt erblicken |
| erscheinen | auf den Markt kommen |
| erscheinen | herauskommen |
| erscheinen | zu Tage treten |
| erscheinen | (sich) zeigen |
| erscheinen | Spuren hinterlassen haben (bei) |
| erscheinen | nicht zu verkennen sein (lit.) |
| erscheinen | deutlich zu sehen sein |
| erscheinen | nicht zu übersehen sein |
| erscheinen | in Erscheinung treten |
| erscheinen | (jemandem) deutlich anzusehen sein |
| erscheinen | zu sehen sein |
| erscheinen | hervortreten |
| erscheinen | zutage treten |
| erscheinen | ausschauen |
| erscheinen | rüberkommen |
| erscheinen | anmuten |
| erscheinen | (sich) ausnehmen |
| erscheinen | aussehen |
| erscheinen | wirken |
| erscheinen | (irgendwie) daherkommen |
| erscheinen | auftauchen 1, 4 |
| erscheinen | veröffentlicht werden 2 |
| erscheinen | vorkommen |
| erscheinen | angelangen |
| erscheinen | eintreten |
| erscheinen | anlangen |
| erscheinen | geben |
| erscheinen | aufkommen |
| erscheinen | einstellen |
| erscheinen | gebärden |
| erscheinen | hinkommen |
| erscheinen | einfinden |
| erscheinen | anhören |
| erscheinen | auftreten |
| erscheinen | erwachen |
| erscheinen | aufgehen |
| erscheinen | finden |
| erscheinen | dazukommen |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "erscheinen"
FAQ
eralop9
Was bedeutet erscheinen in Englisch?
to appear
kramar2006
Welche Bedeutung hat erscheinen in Spanisch?
aparecer
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | erscheinen | 出现 | zh | chūxiàn | |
| 2 | erscheinen | 出版 | zh | chūbǎn | |
| 1 | erscheinen | appear | en | ||
| 2 | erscheinen | publish | en | ||
| 1 2 | erscheinen | ilmestyä | fi | ||
| 1 2 | erscheinen | apparaître | fr | ||
| 1 3 | erscheinen | φαίνομαι | el | fénome | |
| 1 4 | erscheinen | εμφανίζομαι | el | emfanízome | |
| 2 | erscheinen | εκδίδομαι | el | ekdídome | |
| 1 2 | erscheinen | להופיע | he | ||
| 1 | erscheinen | apparire | it | ||
| 1 | erscheinen | 現れる | ja | あらわれる, arawareru | |
| 2 | erscheinen | 出版される | ja | しゅっぱんされる, shuppan sareru | |
| 3 | erscheinen | ~ように見える | ja | ~ようにみえる, ~yô ni mieru | |
| 4 | erscheinen | 出頭する | ja | しゅっとうする, shuttô suru | |
| 1 2 | erscheinen | aparèixer | ca | ||
| 1 2 4 | erscheinen | pojawiać się | pl | ||
| 3 | erscheinen | wydawać się | pl | ||
| 1 | erscheinen | появляться | ru | ||
| 1 | erscheinen | visa sig | sv | ||
| 2 | erscheinen | komma ut | sv | ||
| 3 | erscheinen | tyckas | sv | ||
| 4 | erscheinen | visa sig | sv | ||
| 1 2 4 | erscheinen | aparecer | es | ||
| 3 | erscheinen | parecer | es | ||
| 1 | erscheinen | objevovat se | cs | ||
| 2 | erscheinen | vycházet | cs | ||
| 3 | erscheinen | připadat | cs | ||
| 1 | erscheinen | з'являтися | uk | ||
| 1 | erscheinen | megjelen | hu | ||
| erscheinen | to appear | en | |||
| auftauchen | to appear | en | |||
| sichtbar werden | to appear | en | |||
| zum Vorschein kommen | to appear | en | |||
| sich zeigen | to appear | en | |||
| erscheinend | appearing | en | |||
| auftauchend | appearing | en | |||
| sichtbar werdend | appearing | en | |||
| zum Vorschein kommend | appearing | en | |||
| sich zeigend | appearing | en | |||
| erschienen | appeared | en | |||
| aufgetaucht | appeared | en | |||
| sichtbar geworden | appeared | en | |||
| zum Vorschein gekommen | appeared | en | |||
| sich gezeigt | appeared | en | |||
| er/sie/es erscheint | he/she/it appears | en | |||
| ich/er/sie/es erschien | I/he/she/it appeared | en | |||
| er/sie/es ist/war erschienen | he/she/it has/had appeared | en | |||
| wie sich gleich zeigen wird | as will presently appear | en | |||
| erscheinen | to present yourself | en | |||
| vorstellig werden | to present yourself | en | |||
| Am darauffolgenden Tag erschien er auf der Polizeiwache Brentwood und ... | The following day he presented himself at Brentwood Police Station and ... | en | |||
| erscheinen | to figure | en | |||
| auftauchen | to figure | en | |||
| erscheinend | figuring | en | |||
| auftauchend | figuring | en | |||
| erschienen | figured | en | |||
| aufgetaucht | figured | en | |||
| in der Liste erscheinen | to figure in the list | en | |||
| erscheinen | to manifest | en | |||
| sichtbar werden | to manifest | en | |||
| zu Tage treten | to manifest | en | |||
| erscheinend | manifesting | en | |||
| sichtbar werdend | manifesting | en | |||
| zu Tage tretend | manifesting | en | |||
| erschienen | manifested | en | |||
| sichtbar geworden | manifested | en | |||
| zu Tage getreten | manifested | en | |||
| erscheinen | to turn up | en | |||
| auftauchen | to turn up | en | |||
| erscheinend | turning up | en | |||
| auftauchen | turning up | en | |||
| erschienen | turned up | en | |||
| aufgetaucht | turned up | en | |||
| erscheint | turns up | en | |||
| taucht auf | turns up | en | |||
| erschien | turned up | en | |||
| tauchte auf | turned up | en | |||
| Drei Tage später tauchte er wieder auf | Three days later he turned up again. | en | |||
| Er erschien nicht. | He failed to turn up. | en | |||
| aparecerse {v} | es | ||||
| aparecer {v} | es | ||||
| comparecer | es |
Mehr