Bedienung bezeichnet: das Reichen von Speisen und Gerichten, siehe Servieren
eine Bezeichnung für das Servierpersonal, siehe Kellner
das regelmäßige Befahren von Linien im öffentlichen Verkehr
die Steuerung eines Gerätes durch einen Menschen über die Benutzerschnittstelle
das Befahren eines Gleisanschlusses zum Zwecke des Aufnehmens und/oder Absetzen von Güterwagen
|
|
| Wort | Synonyme |
| Bedienung | Servierkraft |
| Bedienung | (Herr) Ober (Anrede) |
| Bedienung | Ordonnanz |
| Bedienung | Kellner |
| Bedienung | Behandlungsweise |
| Bedienung | Praktik |
| Bedienung | Methode |
| Bedienung | Handhabung |
| Bedienung | Saaltochter |
| Bedienung | Serviertochter |
| Bedienung | Kellnerin |
| Bedienung | Serviererin |
| Bedienung | Bedienpult |
| Bedienung | Steuertafel |
| Bedienung | Steuerpult |
| Bedienung | Terminal |
| Bedienung | Schaltpult |
| Bedienung | Schalttafel |
| Bedienung | Leitfeld |
| Bedienung | Steuerfeld |
| Bedienung | Einstellpult |
| Bedienung | Armaturenbrett |
| Bedienung | Paneel (niederdt.) |
| Bedienung | Bedientafel |
| Bedienung | Bedienfeld |
| Bedienung | Panel |
| Bedienung | Konsole |
| Bedienung | Einstelltafel |
| Bedienung | Schaltfeld |
| Bedienung | Einstellfeld |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Bedienung | service | en | |||
| Bedienung | trattamento | it | m | ||
| Bedienung | servizio | it | m | ||
| Bedienung | serviço | pt | m | ||
| Bedienung | service | ro | n | ||
| Bedienung | servire | ro | f | ||
| Bedienung | прислуживание | ru | n | prisluživanie☆ | |
| Bedienung | обслуживание | ru | n | obsluživanie☆ | |
| Bedienung | betjäning | sv | |||
| Bedienung | servicio | es | m | ||
| Bedienung | kullanım | tr | |||
| Bedienung | kullanma | tr | |||
| Bedienung | serveur | fr | m | ||
| Bedienung | serveuse | fr | f | ||
| Bedienung | cameriere | it | m | ||
| Bedienung | garçom | pt | m | ||
| Bedienung | garção | pt | m | ||
| Bedienung | garçonete | pt | f | ||
| Bedienung | chelner | ro | m | ||
| Bedienung | прислуга | ru | f | prisluga☆ | |
| Bedienung | betjäning | sv | |||
| Bedienung | camarera | es | f | ||
| Bedienung | camarero | es | m | ||
| Bedienung | obsluha | cs | f | ||
| Bedienung | operation | en | |||
| Bedienung | funcionamento | pt | m | ||
| Bedienung | operare | ro | f | ||
| Bedienung | funcționare | ro | f | ||
| Bedienung | обслуживание | ru | n | obsluživanie☆ | |
| Bedienung | skötsel | sv | |||
| Bedienung | hantering | sv | |||
| Bedienung | handling | en | |||
| Bedienung | operating | en | |||
| Bedienungen | operations | en | |||
| Handhabungen | operations | en | |||
| Bedienung | waitperson | en |