[1] Linguistik, Soziolinguistik: die für ein bestimmtes Fach spezifischen Sprachformen und Begriffe [2] Linguistik, Soziolinguistik: alle in einem bestimmten Fach verwendeten Sprachformen und Begriffe [3] Bezeichnung, Wort : Fachjargon, Fachsprache, Kunstsprache [4] Sprache : Branchenjargon, Fachjargon, Fachsprache [5] : Eine Fachsprache, auch Technolekt, ist die für ein bestimmtes Fachgebiet oder für eine bestimmte Branche geltende Sprache. Auch eine Sprache, „die sich vor allem durch Fachausdrücke von der Gemeinsprache unterscheidet“, wird so genannt.
Eine Fachsprache, auch Technolekt, ist die für ein bestimmtes Fachgebiet oder für eine bestimmte Branche geltende Sprache. Auch eine Sprache, „die sich vor allem durch Fachausdrücke von der Gemeinsprache unterscheidet“, wird so genannt. Die Fachsprachen bilden mit der Gemeinsprache, den Mundarten und regionalen Varietäten die Gesamtsprache.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Fachsprache | Fachchinesisch |
| Fachsprache | ...-Sprech (...sprech) |
| Fachsprache | Fachjargon |
| Fachsprache | Technolekt |
| Fachsprache | Fachlatein |
| Fachsprache | Jargon |
| Fachsprache | Begrifflichkeit |
| Fachsprache | Fachterminologie |
| Fachsprache | Fachwortschatz |
| Fachsprache | Fachausdrücke |
| Fachsprache | Terminologie |
| Fachsprache | (offizielle) fachsprachliche Bezeichnungen |
| Fachsprache | Verzeichnis der Benennungen |
| Fachsprache | gültige Benennungen |
| Fachsprache | Nomenklatur |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 | Fachsprache | technical language | en | ||
| 1 2 | Fachsprache | ammattikieli | fi | ||
| Fachsprache | 2] jargon | fr | m | ||
| Fachsprache | langue de spécialité | fr | f | ||
| 1 2 | Fachsprache | 用語 | ja | ようご, yôgo | |
| 1 | Fachsprache | llenguatge especialitzat | ca | ||
| Fachsprache | llenguatge tècnic | ca | |||
| 1 2 | Fachsprache | linguagem técnica | pt | f | |
| 1 2 | Fachsprache | профессиональный язык | ru | m | |
| 1 2 | Fachsprache | fackspråk | sv | ||
| 1 2 | Fachsprache | lenguaje técnico | es | m | |
| Fachsprache | shop language | en | |||
| Fachsprache | special language | en | |||
| Fachsprache | technical terminology | en | |||
| Fachterminologie | technical terminology | en |