[1] Militär: Beginn der Nachtruhe, auch übertragen und auf das zivile Leben verwendet: Ende der Ausgehzeit, Ende der Aktivitäten für den Tag [2] Militär: Signal, das den Beginn der Nachtruhe ankündigt [3] Abkürzung für: Großer Zapfenstreich, die feierlichste militärische Zeremonie der Bundeswehr [4] Film (1925): [5] Film (1973):
Zapfenstreich ist eine traditionelle militärische Bezeichnung für den Zeitpunkt, ab dem der Soldat im Quartier zu verbleiben hat. Darüber hinaus ist der Große Zapfenstreich ein militärisches Zeremoniell am Abend, mit dem in Deutschland insbesondere scheidende Bundespräsidenten, Bundeskanzler, Verteidigungsminister und Generale geehrt werden.
|
|
Wort | Synonyme |
Zapfenstreich | Feierabend |
Zapfenstreich | Schicht |
Zapfenstreich | Schicht im Schacht |
Zapfenstreich | Dienstschluss |
Zapfenstreich | Büroschluss |
Zapfenstreich | Geschäftsschluss |
Zapfenstreich | Finito |
Zapfenstreich | Arbeitsende |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Zapfenstreich | öörahu | et | ||
1 2 | Zapfenstreich | tapto | sv | ||
1 | Zapfenstreich | večerka | cs | f | |
Zapfenstreich | tattoo | en | |||
großer Zapfenstreich | great tattoo | en | |||
den/zum Zapfenstreich blasen | to sound the tattoo/curfew | en | |||
Um 10 Uhr ist Zapfenstreich. | It's lights out at 10 o'clock. | en |