de
Paspel
zh
镶边
ru
Кант (элемент одежды)
pl
Wypustki
fr
Passepoil
en
Piping (sewing)
uk
Кант (елемент одягу)
sv
Passpoal
nb
Passepoil
ms
Kun alur (jahitan)
ja
パイピング (裁縫)
id
Lis (menjahit)
cv
Тĕкен
ca
Viu (indumentària)
Author: Valerie McGlinchey Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 ukBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Paspel, seltener der Paspel, von frz. passe-poil: „was über die Franse hinausgeht“, besonders in Österreich und der Schweiz maskulin in der originalen Schreibweise Passepoil mit der entsprechenden Aussprache [pasˈpo̯al], auch Bordierung oder Vorstoß genannt, ist ein schmaler, wulstiger Nahtbesatz an Kleidungsstücken. Ursprünglich war der oder die Paspel ein Verstärkungsstreifen an militärischer Kleidung. Seit dem 19. Jahrhundert dient die Kantenpaspel vorwiegend als Dekor. Paspeln betonen die Kontur und den Schnitt des Kleidungsstückes. Mehr lesen