de
Fernglas
zh
双筒望远镜
tr
Dürbün
sr
Двоглед
ru
Бинокль
ro
Binoclu
pt
Binóculo
pl
Lorneta
it
Binocolo
hr
Dvogled
fr
Jumelles
es
Prismáticos
en
Binoculars
bg
Бинокъл
wuu
双筒望远镜
vi
Ống nhòm
uz
Durbin
ur
دو چشمی دوربین
uk
Бінокль
tt
Бинокль
tl
Largabista
th
กล้องสองตา
tg
Дурбин
te
బైనాక్యులర్స్
ta
இருகண் நோக்கி
sv
Kikare
sq
Dylbitë
sl
Binokular
sk
Binokulárny ďalekohľad
sh
Dvogled
sco
Binoculars
ps
لروين
pnb
دوربین
pa
ਦੋ-ਅੱਖੀ ਦੂਰਬੀਨ
nb
Kikkert
nn
Kikkert
nl
Verrekijker
nds
Kieker (Optik)
ms
Binokular
mr
द्विनेत्री
ml
ബൈനൊക്കുലേഴ്സ്
mk
Двоглед
min
Taropong
lv
Binoklis
lt
Žiūronai
ky
Дүрбү
ko
쌍안경
kn
ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್ಸ್
kk
Дүрбі
jv
Kèker
ja
双眼鏡
id
Binokular
hy
Հեռադիտակ
hi
द्विनेत्री दूरदर्शी
he
משקפת
gu
બાઇનૉક્યુલર
gl
Binóculo
ga
Déshúileach
fy
Fierrekiker
fi
Kiikari
fa
دوربین دوچشمی
eu
Prismatikoak
et
Binokkel
eo
Binoklo
el
Κιάλια
cv
Бинокль
cs
Triedr
ce
Турмал
ca
Binocle
bxr
Дурам
br
Gevellunedenn
bn
দোনলা দুরবিন
bew
Kèkèran
be
Бінокль
bar
Zuawaziaga (Feanglasl)
az
Binokl
atj
Tcockapitcikan
ast
Prismáticos
ar
منظار ثنائي العينية
als
Fernglas
af
Verkyker
Author: Sobebunny Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Ein Fernglas ist ein tragbares, in der Regel freihändig verwendbares Fernrohr. Es ist überwiegend in binokularer Ausführung auf dem Markt, die es ermöglicht, Objekte mit beiden Augen über getrennte Strahlengänge zu beobachten. Das Fernglas wird einerseits in einfacher Linsenbauweise als Theaterglas angeboten, andererseits als Prismenfernglas (Kepler-Fernrohr), das umgangssprachlich auch Feldstecher genannt wird. In einäugiger Bauweise spricht man von Monokular. Mehr lesen