de
Raggiparadiesvogel
zh
新畿內亞極樂鳥
ru
Paradisaea raggiana
pt
Paradisaea raggiana
pl
Cudowronka krasnopióra
it
Paradisaea raggiana
fr
Paradisier de Raggi
es
Paradisaea raggiana
en
Raggiana bird-of-paradise
bg
Рагианова райска птица
war
Paradisaea raggiana
vi
Chim thiên đường Raggiana
uk
Дивоптах рудохвостий
ta
இரகினா சொர்க்கப் பறவை
sv
Raggiparadisfågel
pnb
اشناک جنتی پنچھی
nv
Tsídii bitʼatah hózhóón bizééʼ dootłʼizhígíí
nb
Safranparadisfugl
nl
Raggi's paradijsvogel
lt
Ragiana
ja
アカカザリフウチョウ
id
Cenderawasih raggiana
hu
Raggi-paradicsommadár
he
בת עדן ראגי
fi
Kuningasparatiisilintu
fa
مرغ بهشت راجیانا
eu
Paradisaea raggiana
et
Kuning-paradiisilind
eo
Kumulbirdo
da
Raggiana-paradisfugl
cy
Aderyn paradwys Raggiana
cs
Rajka volavá
ceb
Paradisaea raggiana
ca
Ocell del paradís de Raggi
br
Paradisaea raggiana
ban
Manuk déwata kudrang
ast
Paradisaea raggiana
arz
باراديسا راجيانا