de
Karpaltunnel
tr
Karpal tünel
ru
Канал запястья
ro
Canalul carpian
pt
Túnel do carpo
pl
Kanał nadgarstka
it
Tunnel carpale
fr
Canal carpien
es
Túnel carpiano
en
Carpal tunnel
uk
Зап'ястковий тунель
sv
Karpaltunnel
nl
Carpale tunnel
la
Canalis carpi
ko
손목굴
ja
手根管
he
מנהרת שורש כף היד
gl
Arco do carpo
fa
دالان مچ دست
cs
Karpální tunel
ar
نفق رسغي
Author: DoPhotoShop Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Der Karpaltunnel ist ein Nerven-Muskeldurchgang an der handflächenseitigen (palmaren) Seite des Unterarms auf Höhe des Handgelenks. Er stellt einen durch Knochen und Bindegewebe gebildeten Tunnel dar. Seine Hinterwand bilden die Handwurzelknochen und das Ligamentum carpi radiatum, vorn schließt ihn der vordere Anteil des Retinaculum flexorum. Durch den Karpaltunnel ziehen die neun Sehnen der Fingerbeugemuskeln sowie der Mittelarmnerv. Kleinfingerseitig vom Karpaltunnel verläuft die Sehne des radialen Handbeugers in einer eigenen Sehnenscheide, die durch Bindegewebe vom Karpaltunnel abgegrenzt ist. Von einigen Autoren wird der Musculus flexor carpi radialis zum Karpaltunnel gezählt. Mehr lesen