[1] ein Behälter aus Holz, Metall, Plastik zur Aufbewahrung und zum Transport von flüssigen Gütern, Schüttgütern und Ähnlichem [2] Behälter für Flüssiges und Gase : Asch, Becken, Blase [3] Walze, Kegel, Kugel : Bolzen, Büchse, Fass [4] Dick : Brocken, Bulle, Dickwanst [5] Ortschaft in Gambia: Fass ist eine Ortschaft im westafrikanischen Staat Gambia. Nach einer Berechnung für das Jahr 2013 leben dort etwa 3020 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 1993 betrug 2040.
Ein Fass – auch Tonne (vom lat. „Tunna“) oder in Bayern auch Banzen (abgeleitet vom italienischen Panza was soviel wie Wampen bedeutet) genannt – ist ein aus Holz, Metall oder Kunststoff hergestellter, großer, walzenförmiger (zylindrischer), oft gebauchter Behälter. Es dient in der Regel der Aufbewahrung von Flüssigkeiten während einer bestimmten Zeitdauer in meist mittelgroßen Mengen (ein paar Liter bis ein paar hundert Liter).
Ein Fass besitzt entweder eine kleine Öffnung, das Spundloch, für die Befüllung und die Entleerung der Flüssigkeit oder ist einseitig ganz offen und kann mit einem Deckel versehen werden. Diese zweite Fassart dient eher der Aufbewahrung von festen oder pulverförmigen Stoffen.
|
|
Wort | Synonyme |
Fass | Tonne 1 |
Fass | Gebinde |
Fass | Bottich |
Fass | Rollmops |
Fass | Brecher |
Fass | Brocken |
Fass | Quetschwurst |
Fass | Brummer |
Fass | Moppel |
Fass | Dickerchen |
Fass | Dickmadam |
Fass | Mops |
Fass | Schwergewicht |
Fass | Koloss |
Fass | Fleischberg |
Fass | Dicke |
Fass | Dicker |
Fass | Tonne |
Fass | Kugel |
Fass | Fettwanst |
Fass | Elefantenküken |
Fass | Fettkloß |
Fass | dicker Mensch |
Fass | Fettbauch |
Fass | Pummelchen |
Fass | fette Sau |
Fass | Dickwanst |
Fass | fettes Schwein |
Fass | Fettsack |
Fass | Person von Gewicht |
Fass | Dampfwalze |
Fass | Prachtexemplar |
Fass | Fettmops |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Fass | barrel | en | ||
1 | Fass | barelo | eo | ||
1 | Fass | aam | et | ||
1 | Fass | tynnyri | fi | ||
1 | Fass | baril | fr | m | |
Fass | tonneau | fr | m | ||
Fass | fût | fr | m | ||
Fass | bidon | fr | m | ||
1 | Fass | botte | it | f | aus Holz |
Fass | barile | it | m | ||
Fass | fusto | it | m | aus Metall | |
1 | Fass | barral | ca | m | |
Fass | bóta | ca | f | ||
1 | Fass | cupa | la | f | |
1 | Fass | beczka | pl | f | |
1 | Fass | barril | pt | m | |
Fass | tonel | pt | m | ||
1 | Fass | fat | sv | n | |
Fass | tunna | sv | u | ||
1 | Fass | sud | sk | m | |
1 | Fass | barril | es | m | |
1 | Fass | sud | cs | m | |
Tonne | cask | en | |||
Fässer | barrels | en | |||
Tonnen | casks | en | |||
etw. in Fässer füllen | to put sth. into barrels | en | |||
ein Fass ausschwefeln | to fumigate a barrel with sulphur | en | |||
schwefeln | to fumigate a barrel with sulphur | en | |||
ein Fass aufmachen | to arrange a wild party | en | |||
Fass | vat | en | |||
Bottich | vat | en | |||
Kufe | vat | en | |||
Schaff | vat | en | |||
Fässer | vats | en | |||
Bottiche | vats | en | |||
Fass | drum | en | |||
Fass | drum | en |