Eine Wendeltreppe in der Schweiz und alemannisch Schnegge bzw. Schnecke, ist eine gewendelte Treppenform, bei der die Wegführung einer Helix entspricht. Die Wendeltreppe windet sich schraubenförmig um einen zentralen Stützpfeiler oder um ein zentrales Treppenauge. Die Treppe wird dann auch Hohltreppe genannt.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Wendeltreppe | draaitrap | af | |||
Wendeltreppe | slingertrap | af | |||
Wendeltreppe | wenteltrap | af | |||
Wendeltreppe | سُلَّم حَلَزُونِيّ | ar | sullam ḥalazūnī | ||
9 | Wendeltreppe | mundartnah sillim ḥalazōni) | ar | ||
11 | Wendeltreppe | mundartnah daraǧ lōlabi) | ar | ||
12 | Wendeltreppe | mundartnah daraǧ ḥalazūnī) | ar | ||
Wendeltreppe | вита стълба | bg | f | vita stălba☆ | |
Wendeltreppe | traditionelle Schreibweise 盤梯 | zh | pántī | ||
Wendeltreppe | snegletrappe | da | u | ||
Wendeltreppe | vindeltrappe | da | u | ||
Wendeltreppe | je nach Kontext circular stairs | en | |||
Wendeltreppe | circular staircase | en | |||
Wendeltreppe | cockle stairs | en | |||
Wendeltreppe | cochlear stairs | en | |||
Wendeltreppe | flight of winding stairs | en | |||
Wendeltreppe | helical stairs | en | |||
Wendeltreppe | spiral stairs | en | |||
Wendeltreppe | spiral staircase | en | |||
Wendeltreppe | tunrpike stairs | en | |||
Wendeltreppe | winding stairs | en | |||
Wendeltreppe | winding staircase | en | |||
Wendeltreppe | kierreportaat | fi | |||
Wendeltreppe | je nach Kontext escalier circulaire | fr | m | ||
Wendeltreppe | escalier en colimaçon | fr | m | ||
Wendeltreppe | escalier en escargot | fr | m | ||
Wendeltreppe | escalier en hélice | fr | m | ||
Wendeltreppe | escalier en spirale | fr | m | ||
Wendeltreppe | escalier hélicoïdal | fr | m | ||
Wendeltreppe | veraltend escalier en limaçon | fr | m | ||
Wendeltreppe | veraltet escalier en caracol | fr | m | ||
Wendeltreppe | scjale a bovul | fur | m | ||
Wendeltreppe | scjale a cai | fur | m | ||
Wendeltreppe | escaleira de caracol | gl | f | ||
Wendeltreppe | γυριστή σκάλα | el | f | guristí skála | |
Wendeltreppe | לוּל | he | lūl | ||
Wendeltreppe | מוּסָב | he | mūsāv | ||
Wendeltreppe | hringstigi | is | m | ||
Wendeltreppe | scala a chiocciola | it | f | ||
Wendeltreppe | scala a spirale | it | f | ||
Wendeltreppe | 螺旋階段 | ja | らせん・かいだん, rasen·kaidan | ||
Wendeltreppe | escala de caragol | ca | f | ||
Wendeltreppe | zavojite stepenice | hr | f | ||
Wendeltreppe | zavojite stube | hr | f | ||
Wendeltreppe | scalae involutae | la | |||
Wendeltreppe | cochlea | la | f | ||
Wendeltreppe | garagor | mt | m | ||
Wendeltreppe | taraġ raġġ | mt | m | ||
Wendeltreppe | taraġ tond | mt | m | ||
Wendeltreppe | wenteltrap | nl | m | ||
Wendeltreppe | Belgien draaitrap | nl | m | ||
Wendeltreppe | vindeltrapp | nb | m | ||
Wendeltreppe | vindeltrapp | nn | f | ||
Wendeltreppe | vindetrapp | nn | f | ||
Wendeltreppe | escalièr en espirala | oc | m | ||
Wendeltreppe | schody kręcone | pl | m | ||
Wendeltreppe | schody kręte | pl | m | ||
Wendeltreppe | escada de caracol | pt | f | ||
Wendeltreppe | escada em espiral | pt | f | ||
Wendeltreppe | stgala a spirala | rm | f | ||
Wendeltreppe | stgela radonda | rm | f | ||
Wendeltreppe | scala menada | rm | f | ||
Wendeltreppe | scala rodunda | rm | f | ||
Wendeltreppe | scala rudiala | rm | f | ||
Wendeltreppe | scala schnecca | rm | f | ||
Wendeltreppe | s-chela a lindorna | rm | f | ||
Wendeltreppe | s-chala a lindorna | rm | f | ||
Wendeltreppe | scară ca melcul | ro | f | ||
Wendeltreppe | scară în spirală | ro | f | ||
Wendeltreppe | винтовая лестница | ru | f | vintovaja lestnica☆ | |
Wendeltreppe | spiraltrappa | sv | u | ||
Wendeltreppe | točité schody | sk | m | ||
Wendeltreppe | polžaste stopnice | sl | f | ||
Wendeltreppe | wijaty schód | dsb | m | ||
Wendeltreppe | wity schód | hsb | m | ||
Wendeltreppe | escalera de caracol | es | f | ||
Wendeltreppe | escalera espiral | es | f | ||
Wendeltreppe | šnekové schody | cs | m | ||
Wendeltreppe | točité schodiště | cs | n | ||
Wendeltreppe | točité schody | cs | m | ||
Wendeltreppe | sarmal merdiven | tr | |||
Wendeltreppe | гвинтові сходи | uk | m | hvyntovi schody☆ | |
Wendeltreppe | csigalépcső | hu | |||
Wendeltreppe | вінтавая лесвіца | be | f | vintavaja lesvica☆ | |
Wendeltreppen | flights of winding stairs | en |