[1] verbindliche Anweisung, eine bestimmte Person in Haft zu nehmen [2] Rapper: Aykut Anhan, Haftbefehl genannt, ist ein deutscher Rapper kurdischer Abstammung, geboren in Offenbach. Er wurde bei seinem eigenen Plattenlabel Azzlack unterschrieben, bevor er beim Label Echte Musik unterschrieben wurde.
Ein Haftbefehl ist die – meist schriftliche – Anordnung eines staatlichen Organs, einen Menschen in Haft zu nehmen.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Haftbefehl | arrestordre | da | u | |
Haftbefehl | fængslingskendelse | da | u | ||
1 | Haftbefehl | arrest warrant | en | ||
Haftbefehl | mittimus | en | |||
Haftbefehl | warrant | en | |||
Haftbefehl | warrant of arrest | en | |||
1 | Haftbefehl | mandat d’arrêt | fr | m | |
1 | Haftbefehl | ένταλμα σύλληψης | el | n | éntalma sýllipsis |
1 | Haftbefehl | handtökuskipun | is | f | |
1 | Haftbefehl | mandato di cattura | it | m | |
1 | Haftbefehl | crida i cerca | ca | f | |
Haftbefehl | ordre d'arrest | ca | f | ||
1 | Haftbefehl | nalog za uhićenje | hr | m | |
1 | Haftbefehl | aanhoudingsbevel | nl | n | |
Haftbefehl | arrestatiebevel | nl | n | ||
1 | Haftbefehl | arrestordre | no | m | |
1 | Haftbefehl | mandado de prisão | pt | m | |
1 | Haftbefehl | mandat | ro | n | |
Haftbefehl | mandat de arestare | ro | n | ||
1 | Haftbefehl | arresteringsorder | sv | u | |
Haftbefehl | häktningsorder | sv | |||
1 | Haftbefehl | orden de detención | es | f | |
Haftbefehl | orden de arresto | es | f | ||
Haftbefehl | requisitoria | es | f | ||
1 | Haftbefehl | tutuklama emri | tr | ||
1 | Haftbefehl | letartóztatási parancs | hu | ||
Haftbefehl | elfogatóparancs | hu | |||
Haftbefehle | warrants of arrest | en | |||
Festnahmeanordnungen | arrest warrants | en | |||
europäischer Haftbefehl /EUHB/ | European Arrest Warrant /EAW/ | en | |||
internationaler Haftbefehl | International Arrest Warrant | en | |||
Gegen den Verdächtigen wurde Haftbefehl erlassen. | A warrant of arrest was issued for/against the suspect. | en |