[1] eine Person, die Teil der Führungsgruppe in einem Verein oder Unternehmen (des Vorstands) ist [2] Führung, Chef : Aufsichtsrat, Aufsichtsratschef, Aufsichtsratsmitglied
Als Vorstand wird allgemein das Leitungsorgan von Unternehmen oder sonstigen privaten oder öffentlichen Rechtsformen bezeichnet, das die Personenvereinigung nach außen gerichtlich und außergerichtlich vertritt und nach innen mit der Führung der Geschäfte betraut ist. Gesetzlich wird der Rechtsbegriff Vorstand bei der Aktiengesellschaft, Kommanditgesellschaft auf Aktien, dem Verein und der Genossenschaft verwendet. In den meisten Satzungen der Anstalten und Körperschaften des öffentlichen Rechts werden auch deren Führungsorgane als Vorstand bezeichnet.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Vorstandsmitglied | board member | en | ||
| 1 | Vorstandsmitglied | membre du comité directeur | fr | m | |
| Vorstandsmitglied | membre du conseil d’administration | fr | m | ||
| 1 | Vorstandsmitglied | bestuurslid | nl | n | |
| 1 | Vorstandsmitglied | Nicaragua fiscal | es | ||
| Vorstandsmitglied | member of the board of directors/managers | en | |||
| Vorstandsmitglieder | members of the board of directors/managers | en | |||
| Mitglieder des Vorstands | board members | en |