[1] kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel [2] einzelner Brotlaib [3] abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes [4] übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag [5] metaphorisch, kein Plural: allgemein als pars pro toto: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost [6] Speise, Gericht : Backwaren, Baguette, Bauernbrot [7] Nahrungsmittel: Brot ist ein traditionelles Nahrungsmittel, das aus einem Teig aus gemahlenem Getreide, Wasser, einem Triebmittel und meist weiteren Zutaten gebacken wird. Es zählt zu den Grundnahrungsmitteln und wird als solches jährlich am 16. Oktober mit dem Welttag d [8] Roman: Brot ist der 1930 bei Insel in Leipzig erschienene Debütroman des österreichischen Schriftstellers Karl Heinrich Waggerl. Seine antimoderne Tendenz sowie Äußerungen Waggerls selbst machten den seinerzeit überaus erfolgreichen Bauern- und Siedlerroman offe
Brot (ahd. prôt, von urgerm. *brauda-) ist ein traditionelles Nahrungsmittel, das aus einem Teig aus gemahlenem Getreide (Mehl), Wasser, einem Triebmittel und meist weiteren Zutaten gebacken wird. Es zählt zu den Grundnahrungsmitteln. Das feste, dunkle Äußere des Brotes heißt Kruste oder Rinde.
|
|
Wort | Synonyme |
Brot | Wecken |
Brot | Brotlaib |
Brot | Laib 2 |
Brot | Schnitte 3 |
Brot | Stulle 3 |
Brot | Bemme 3 |
Brot | Knifte Kanten 3 |
Brot | Ränftel 3 |
Brot | Runksen 3 |
Brot | Knust oder Krumka für das Reststück 3 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Brot | brood | af | ||
1 | Brot | bukë | sq | f | |
1 | Brot | ἄρτος | grc | m | ártos |
1 | Brot | brauð | non | ||
1 | Brot | خُبْز | ar | m | ḫubz |
1 | Brot | çörək | az | ||
1 | Brot | икмәк | ba | ||
1 | Brot | ogi | eu | ||
1 | Brot | hljeb | bs | m | |
1 | Brot | bara | br | m | |
1 | Brot | хляб | bg | m | chljab |
1 | Brot | 麵包 | zh | miànbāo | |
1 | Brot | 面包 | zh | miànbāo | |
1 2 | Brot | brød | da | ||
1 | Brot | bread | en | ||
2 | Brot | loaf of bread | en | ||
3 | Brot | slice of bread | en | ||
4 | Brot | living | en | ||
1 | Brot | pano | eo | ||
1 | Brot | leib | et | ||
1 | Brot | breyð | fo | n | |
1 2 3 4 5 | Brot | leipä | fi | ||
1 2 3 4 5 | Brot | pain | fr | m | |
1 | Brot | pan | fur | m | |
1 | Brot | pan | gl | m | |
1 2 4 5 | Brot | ψωμί | el | n | psomí |
3 | Brot | φέτα ψωμί | el | f | féta psomí |
1 | Brot | iffiaq | kl | ||
1 | Brot | pen | ht | ||
1 2 | Brot | לחם | he | lexem | |
1 | Brot | pano | io | ||
1 2 3 | Brot | roti | id | ||
1 2 | Brot | pan | ia | ||
1 | Brot | arán | ga | ||
1 | Brot | isinkwa | zu | ||
1 2 | Brot | brauð | is | ||
1 5 | Brot | pane | it | ||
1 | Brot | килиэп | sah | kiliép | |
1 2 3 | Brot | パン | ja | pan | |
4 | Brot | 一切れ | ja | ひときれ, hitokire | |
1 | Brot | ברויט | yi | broyt | |
1 | Brot | нан | kk | nan | |
1 | Brot | chléb | csb | ||
1 | Brot | pa | ca | m | |
1 | Brot | нянь | kv | njanʹ | |
1 | Brot | pane | co | ||
1 | Brot | ötmek | crh | ||
1 2 3 4 5 | Brot | kruh | hr | m | |
1 | Brot | nan | ku | ||
1 | Brot | ເຂົ້າຈີ່ | lo | ||
1 | Brot | panis | la | ||
1 | Brot | maize | lv | ||
1 | Brot | duona | lt | ||
1 | Brot | Brout | lb | ||
1 | Brot | hobz | mt | m | |
1 | Brot | arran | gv | ||
1 | Brot | parāoa | mi | ||
Brot | rohi | mi | |||
Brot | tero | mi | |||
1 | Brot | леб | mk | m | leb |
1 2 3 5 | Brot | chhang | lus | ||
Brot | Brot | nds | |||
Brot | Brotke | nds | |||
1 5 | Brot | brood | nl | n | |
1 | Brot | láibi | se | ||
1 2 5 | Brot | brød | no | n | |
1 | Brot | pane | nov | ||
1 | Brot | pan | oc | m | |
1 | Brot | дзул | os | ʒul | |
1 | Brot | نان | fa | nān | |
1 | Brot | chleb | pl | m | |
1 2 5 | Brot | pão | pt | m | |
1 | Brot | paun | rm | m | |
1 2 | Brot | pâine | ro | ||
1 2 3 | Brot | хлеб | ru | m | chleb |
1 | Brot | aran | gd | ||
1 2 3 4 5 | Brot | bröd | sv | n | |
1 | Brot | breid | sco | ||
1 | Brot | хлеб | sr | m | hleb |
1 | Brot | pani | scn | m | |
1 4 6 | Brot | chlieb | sk | ||
2 | Brot | bochník | sk | ||
1 | Brot | kruh | sl | ||
1 | Brot | klěb | dsb | m | |
1 | Brot | chleb | hsb | m | |
1 | Brot | pan | es | m | |
1 2 | Brot | mkate | sw | ||
1 | Brot | ипи | tt | ipi | |
1 4 6 | Brot | chléb | cs | m | |
2 | Brot | Brotlaib bochník | cs | ||
4 | Brot | živobytí | cs | n | |
1 | Brot | бепиг | ce | bepig | |
1 | Brot | çăкăр | cv | çăkăr | |
1 | Brot | хлеб | tyv | hläb | |
1 | Brot | ekmek | tr | ||
3 | Brot | dilim | tr | ||
4 | Brot | rızık | tr | ||
1 | Brot | хліб | uk | m | chlib |
1 2 | Brot | kenyér | hu | ||
1 | Brot | pan | vec | m | |
1 | Brot | bánh mì | vi | ||
1 | Brot | bod | vo | ||
1 | Brot | bara | cy | m | |
1 | Brot | pwin | wa | ||
1 | Brot | хлеб | be | chljeb | |
1 | Brot | brea | fy | ||
Brot | bôle | fy | |||
1 | Brot | brut | wym | n | |
Brote | breads | en | |||
Bauernbrot | farmer's bread | en | |||
Karottenbrot | carrot bread | en | |||
Kürbiskernbrot | pumpkin seed bread | en | |||
Leinsamenbrot | linseed bread | en | |||
Mischbrot | wheat-and-rye bread | en | |||
Nussbrot | nut bread | en | |||
Zwiebelbrot | onion bread | en | |||
abgepacktes Brot | wrapped bread | en | |||
dunkles Brot | dark bread | en | |||
frisches Brot | new bread | en | |||
selbstgebackenes Brot | home-baked bread | en | |||
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein. | Man does not live by bread alone. | en |