[1] Geschichte: italienische Bewegung, die die Eingliederung italienischer Landesteile im Ausland anstrebt [2] Geschichte: das Ziel, möglichst alle Angehörige eines Volkes in einem Staat zu einigen
Der Begriff des Irredentismus bezeichnete zunächst die italienisch-nationalistische Ideologie, deren Zielsetzung nach der Einigung Italiens 1861 die Angliederung der unter österreichischer Herrschaft verbliebenen italienisch besiedelten Gebiete Trentino und Triest war. Das beanspruchte Gebiet im Ausland wird (die) ‚Irredenta‘ oder italienisch: ‚terra irredenta‘ genannt.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Irredentismus | irredentism | en | ||
1 | Irredentismus | irredentismi | fi | ||
1 | Irredentismus | irrédentisme | fr | ||
1 | Irredentismus | irredentismo | it | m | |
1 | Irredentismus | irredentisme | nl | ||
1 | Irredentismus | irredentyzm | pl | ||
1 | Irredentismus | irredentismo | pt | ||
1 | Irredentismus | irredentism | sv | ||
1 | Irredentismus | irredentismo | es | m | |
1 | Irredentismus | iredentismi | cs |