[1] Mord oder versuchter Mord an einem öffentlich bekannten, meist politisch einflussreichen Menschen beziehungsweise auf eine bestimmte Menschengruppe [2] Töten : Anschlag, Attentat, Bombenanschlag [3] Musikgruppe: [4] Film (1959):
Ein Attentat ist eine Gewalttat, die auf die Tötung oder Verletzung einer Person oder einer Gruppe abzielt. In den meisten Fällen ist das Attentat politisch, ideologisch oder religiös motiviert, in manchen Fällen stehen auch wirtschaftliche Interessen oder eine psychische Störung hinter einer Tat. Oft ist das Attentat verbunden mit öffentlichkeitswirksamen Begleitumständen, die dem Anliegen des Attentäters Nachdruck und öffentliche Bekanntheit verleihen sollen. Bis auf wenige Ausnahmen, die wie der Tyrannenmord ethisch und juristisch gerechtfertigt sein können, gelten Attentate mit Todesfolge in der Regel als Mord.
|
|
Wort | Synonyme |
Attentat | Anschlag 1 |
Attentat | Totschlag |
Attentat | Überfall |
Attentat | Mordanschlag |
Attentat | Überrumpelung |
Attentat | Raubüberfall |
Attentat | Handstreich |
Attentat | Fememord |
Attentat | Bombenanschlag |
Attentat | Bluttat |
Attentat | Tötung |
Attentat | Raubzug |
Attentat | Gewaltstreich |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Attentat | attentat | da | n | |
1 | Attentat | assassination | en | ||
Attentat | attempt | en | |||
1 | Attentat | attentaatti | fi | ||
1 | Attentat | attentat | fr | m | |
1 | Attentat | απόπειρα δολοφονίας | el | f | apópira dolofonías |
1 | Attentat | tilræði | is | n | |
1 | Attentat | attentato | it | m | |
1 | Attentat | 暗殺 | ja | あんさつ, ansatsu | |
1 | Attentat | aanslag | nl | m | |
1 | Attentat | attentat | no | n | |
1 | Attentat | zamach | pl | m | |
1 | Attentat | atentado | pt | m | |
1 | Attentat | atentat | ro | n | |
1 | Attentat | покушение | ru | n | pokušenije |
1 | Attentat | attentat | sv | n | |
1 | Attentat | atentát | sk | m | |
1 | Attentat | atentado | es | ||
1 | Attentat | atentát | cs | m | |
1 | Attentat | suikast | tr | ||
1 | Attentat | merénylet | hu | ||
missglücktes Attentat | assassination attempt | en | |||
missglückter Anschlag | attempted assassination | en | |||
ein Attentat auf jdn. verüben | to assassinate sb. | en | |||
Attentat auf jdn. | attempt on sb.'s life | en | |||
ein Attentat auf jdn. verüben | to make an attempt on sb.'s life | en | |||
einem Anschlag/Attentat entgehen | to escape an assassination attempt | en | |||
einem Anschlag/Attentat zum Opfer fallen | to fall victim to an assassination | en |