[1] vordere Öffnung einer Hose, die mit einem Reißverschluss oder mit Knöpfen verschlossen wird
Der Hosenlatz ist die in Teilen des deutschen Sprachgebietes gebräuchliche Bezeichnung für die Öffnung an der Vorderseite der Hose, die üblicherweise mit Knöpfen oder einem Reißverschluss geschlossen wird. Andere Begriffe sind Hosenfalle, Hosenladen, Hosenschlitz, Hosenstall und Hosentür, das fachsprachliche Wort der Textilbranche ist Eingriff.
|
|
Wort | Synonyme |
Hosenschlitz | Hosenladen 1 |
Hosenschlitz | Hosenstall 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Hosenschlitz | fly | en | ||
1 | Hosenschlitz | buxnaklauf | is | f | |
1 | Hosenschlitz | gylf | nb | m | |
Hosenschlitz | buksesmekk | nb | m | ||
1 | Hosenschlitz | gylf | sv | ||
Hosentüre | flies | en | |||
die Hosentüre offen haben | to have your fly open | en | |||
Mach deinen Hosenstall zu! | Zip up your fly! | en |