[1] transitiv: verbal oder physisch jemanden oder etwas attackieren [2] transitiv: eine These zu falsifizieren oder eine Meinung zu widerlegen suchen [3] transitiv, Süddeutschland, Österreich: jemanden oder etwas anfassen/berühren
Wort | Synonyme |
angreifen | attackieren |
angreifen | überfallen |
angreifen | anfallen |
angreifen | (jemandem) an die Eier gehen |
angreifen | in die Offensive gehen |
angreifen | hart rangehen |
angreifen | offensiv vorgehen |
angreifen | Zähne zeigen |
angreifen | anfeinden |
angreifen | bekämpfen |
angreifen | vordringen |
angreifen | schmähen |
angreifen | schimpfen |
angreifen | fertigmachen |
angreifen | entkräften |
angreifen | werfen |
angreifen | zanken |
angreifen | ankämpfen |
angreifen | zersetzen |
angreifen | vorstoßen |
angreifen | kränken |
angreifen | fressen |
angreifen | entwürdigen |
angreifen | anbrechen |
angreifen | abqualifizieren |
angreifen | schelten |
angreifen | betasten |
angreifen | anstürmen |
angreifen | stänkern |
angreifen | verletzen |
angreifen | hetzen |
angreifen | beschädigen |
angreifen | überraschen |
angreifen | anschwärzen |
angreifen | bestreiten |
angreifen | zetern |
angreifen | vorrücken |
angreifen | kritisieren |
angreifen | einstürmen |
angreifen | vorgehen |
angreifen | säen |
angreifen | entgegenwirken |
angreifen | poltern |
angreifen | abtragen |
angreifen | schaden |
angreifen | anspringen |
angreifen | diffamieren |
angreifen | bestürmen |
angreifen | eindringen |
angreifen | zerreißen |
angreifen | berühren |
angreifen | schlechtmachen |
angreifen | nagen |
angreifen | beleidigen |
angreifen | zerstören |
angreifen | stürmen |
angreifen | niedermachen |
angreifen | streifen |
angreifen | meckern |
angreifen | verbrauchen |
angreifen | verwunden |
angreifen | treffen |
angreifen | reizen |
angreifen | verunglimpfen |
angreifen | losschlagen |
angreifen | losstürmen |
angreifen | eröffnen |
angreifen | herunterputzen |
angreifen | zusammenstauchen |
angreifen | verteufeln |
angreifen | erstürmen |
angreifen | befehden |
angreifen | keifen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | angreifen | атакувам | bg | atakúvam | |
1 | angreifen | angribe | da | ||
2 | angreifen | to attack | en | ||
3 | angreifen | touch | en | ||
1 | angreifen | attaquer | fr | ||
1 | angreifen | επιτίθεμαι | el | epitíthemai | |
1 | angreifen | attaccare | it | ||
1 | angreifen | 攻撃する | ja | こうげきする, kôgeki suru | |
1 | angreifen | petere | la | ||
angreifen | aggredi | la | |||
angreifen | adoriri | la | |||
angreifen | impugnare | la | |||
angreifen | oppugnare | la | |||
angreifen | bellum inferre | la | |||
angreifen | signa inferre | la | |||
1 | angreifen | aanvallen | nl | ||
1 2 | angreifen | angripe | nb | ||
3 | angreifen | berøre | nb | ||
1 2 | angreifen | angripe | nn | ||
3 | angreifen | ta på | nn | ||
1 | angreifen | atakować | pl | ||
angreifen | zaatakować | pl | |||
1 | angreifen | atacar | pt | ||
1 | angreifen | нападать | ru | ||
1 | angreifen | angripa | sv | ||
angreifen | anfalla | sv | |||
1 | angreifen | atacar | es | ||
angreifen | afectar | es | |||
1 | angreifen | saldırmak | tr | ||
angreifen | to aggress | en | |||
anfallen | to aggress | en | |||
überfallen | to aggress | en | |||
angreifend | aggressing | en | |||
anfallend | aggressing | en | |||
überfallend | aggressing | en | |||
angegriffen | aggressed | en | |||
angefallen | aggressed | en | |||
überfallen | aggressed | en | |||
angreifen | to affront | en | |||
angreifend | affronting | en | |||
angegriffen | affronted | en | |||
greift an | affronts | en | |||
griff an | affronted | en | |||
angreifend | attacking | en | |||
angegriffen | attacked | en | |||
mit drei Stürmern angreifen | to attack with three forwards | en | |||
angreifen | to tackle | en | |||
angehen | to tackle | en | |||
zu Fall bringen | to tackle | en | |||
angreifend | tackling | en | |||
angehend | tackling | en | |||
zu Fall bringend | tackling | en | |||
angegriffen | tackled | en | |||
angegangen | tackled | en | |||
zu Fall gebracht | tackled | en | |||
angreifen | to affect | en | |||
angreifend | affecting | en | |||
angegriffen | affected | en | |||
acometer {v} | es | ||||
agredir {v} | es | ||||
cargar con alguien | es |