wiegen - DDDEasy
wiegen Definition
Wörter mit gleicher Schreibung
Bedeutung - wiegen
[1] transitiv: das Gewicht von jemandem oder etwas messen, schätzen [2] intransitiv: ein bestimmtes Gewicht besitzen oder haben
Synonyme für "wiegen"
| Wort | Synonyme |
| wiegen | pendeln |
| wiegen | oszillieren |
| wiegen | schwingen |
| wiegen | schaukeln |
| wiegen | wägen |
| wiegen | einwiegen |
| wiegen | abwiegen |
| wiegen | auswiegen |
| wiegen | abwiegen, wägen 1 |
| wiegen | schwer sein 2 |
| wiegen | wippen |
| wiegen | ausschlagen |
| wiegen | wackeln |
| wiegen | flattern |
| wiegen | zerkleinern |
| wiegen | wogen |
| wiegen | messen |
| wiegen | schneiden |
| wiegen | schlendern |
Bilder von "wiegen"
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "wiegen"
FAQ
lopsan1983
Welche Bedeutung hat wiegen in Englisch?
roll
kramor10
Was bedeutet wiegen in Spanisch?
acunar {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | wiegen | peshoj | sq | ||
| 1 2 | wiegen | pisatu | eu | ||
| 1 | wiegen | претегля | bg | preteglja | |
| 1 2 | wiegen | weigh | en | ||
| 1 2 | wiegen | peser | fr | ||
| 1 2 | wiegen | pesare | it | ||
| 1 | wiegen | 量る | ja | はかる, hakaru | |
| 1 | wiegen | vagati | hr | ||
| 1 | wiegen | pîvan | ku | ||
| 2 | wiegen | giran bûn | ku | ||
| 1 2 | wiegen | wegen | nl | ||
| 1 2 | wiegen | veie | no | ||
| 1 | wiegen | ważyć | pl | ||
| 1 2 | wiegen | pesar | pt | ||
| 1 | wiegen | cântări | ro | ||
| 1 2 | wiegen | väga | sv | ||
| 1 | wiegen | вагати | sr | wagati | |
| 1 | wiegen | vážiť | sk | ||
| wiegen | zvážiť | sk | |||
| 1 | wiegen | tehtajo | sl | ||
| 1 2 | wiegen | pesar | es | ||
| 1 | wiegen | vážit | cs | ||
| wiegen | zvážit | cs | |||
| 1 | wiegen | kulunkatu | eu | ||
| 1 | wiegen | rock | en | ||
| 2 | wiegen | chop | en | ||
| 1 | wiegen | bercer | fr | ||
| 1 | wiegen | κουνώ | el | kounó | |
| 1 | wiegen | cullare | it | ||
| 1 2 | wiegen | wiegen | nl | ||
| 1 | wiegen | deinen | nl | ||
| 1 | wiegen | vugge | no | ||
| 1 | wiegen | pesar | pt | ||
| Wiegen | roll | en | |||
| Schaukeln | roll | en | |||
| wiegen | to weigh | en | |||
| wägen | to weigh | en | |||
| abwiegen | to weigh | en | |||
| wiegend | weighing | en | |||
| wägend | weighing | en | |||
| abwiegen | weighing | en | |||
| gewogen | weighed | en | |||
| gewägt | weighed | en | |||
| abgewogen | weighed | en | |||
| er/sie wiegt | he/she weighs | en | |||
| er/sie wägt | he/she weighs | en | |||
| ich/er/sie wog | I/he/she weighed | en | |||
| er/sie hat/hatte gewogen | he/she has/had weighed | en | |||
| ich/er/sie wöge | I/he/she would weigh | en | |||
| ich/er/sie woge | I/he/she would weigh | en | |||
| Erst wägen, dann wagen. | Look before you leap. | en | |||
| wiegen | to cradle | en | |||
| halten | to cradle | en | |||
| an sich drücken | to cradle | en | |||
| wiegend | cradling | en | |||
| haltend | cradling | en | |||
| an sich drückend | cradling | en | |||
| gewiegt | cradled | en | |||
| gehalten | cradled | en | |||
| an sich gedrückt | cradled | en | |||
| wiegt | cradles | en | |||
| wiegte | cradled | en | |||
| acunar {v} | es | ||||
| pesar {v} | es |
Mehr