[1] Brücke, die für einen vorübergehenden Gebrauch gedacht ist [2] Straße : Behelfsbrücke, Brücke, Pontonbrücke [3] Ersatz : Behelfsbrücke, Behelfslösung, Behelfsunterkunft,
Als Behelfsbrücken werden Brücken bezeichnet, die nur vorübergehend für einen kürzeren Zeitraum errichtet werden. So werden wenn der normale Übergang einer Brücke z. B. wegen Bauarbeiten nicht möglich ist gelegentlich Behelfsbrücken errichtet, um Fußgängern und/oder Kraftfahrzeugen einen Übergang zu gewähren. In Einzelfällen werden oder wurden Behelfsbrücken auch dauerhaft eingesetzt, man spricht dann von Dauerbehelfsbrücken. Zur Errichtung von Behelfsbrücken können so genannte Brückengeräte verwendet werden, das sind meist vorgefertigte, einfach aufzubauende stählerne Fachwerküberbauten. Bezüglich der Unterbauten kommen dann häufig nicht wieder verwendbare einfache Konstruktionen zur Anwendung. Als Behelfsbrücke ist aber auch die Errichtung einer sonstigen einfachen Konstruktion, häufig aus Teilen von abgebrochenen Brücken möglich. Beim Neubau einer Brücke wird häufig die alte Brücke zur Seite hin verschoben und als Behelfsbrücke im Zuge der Umleitung verwendet.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Ãœbersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Behelfsbrücke | temporary bridge | en | ||
1 | Behelfsbrücke | pont de circonstance | fr | m | |
1 | Behelfsbrücke | ponte ausiliare | it | m | |
1 | Behelfsbrücke | nödbro | sv | ||
Behelfsbrücke | hjälpbro | sv | |||
1 | Behelfsbrücke | puente provisional | es | m | |
Behelfsbrücke | makeshift bridge | en |