Als Einbruch bezeichnet man das unerlaubte Eindringen in einen abgegrenzten Bereich bei Überwindung eines Hindernisses oder einer besonderen Sicherung gegen Wegnahme; Näheres wird im nationalen Recht definiert. Ein Einbruch geschieht in der Regel mit dem Ziel, in den Besitz von Gegenständen und/oder Informationen zu gelangen.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Einbruch | Kursverfall |
| Einbruch | Konjunktureinbruch |
| Einbruch | Kurssturz |
| Einbruch | Baisse |
| Einbruch | Preissturz |
| Einbruch | Abschwung |
| Einbruch | Fallen der Kurse |
| Einbruch | Deroute |
| Einbruch | Bärenmarkt |
| Einbruch | Kursabfall |
| Einbruch | Börsenkrach |
| Einbruch | Börsenkrise |
| Einbruch | Börsensturz |
| Einbruch | Wertverlust |
| Einbruch | Kursverfall |
| Einbruch | Zusammenbruch |
| Einbruch | Crash |
| Einbruch | Schwarzer Freitag |
| Einbruch | Börsencrash |
| Einbruch | Bruch |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Einbruch | juristisch break and entry | en | |||
| Einbruch | cambriolage | fr | m | ||
| Einbruch | effraction | fr | f | ||
| Einbruch | διάρρηξη | el | f | diárrixi | |
| Einbruch | in ein Gebiet εισβολή | el | f | isvolí | |
| Einbruch | scasso | it | |||
| Einbruch | effrazione | it | |||
| Einbruch | robatori | ca | |||
| Einbruch | Abroch | lb | m | ||
| Einbruch | roubo | pt | m | ||
| Einbruch | fracasso | pt | m | ||
| Einbruch | spargere | ro | f | ||
| Einbruch | jaf | ro | n | ||
| Einbruch | взлом | ru | m | vzlom☆ | |
| Einbruch | inbrott | sv | |||
| Einbruch | allanamiento de morada | es | m | ||
| Einbruch | juristisch soygun | tr | |||
| Einbruch | betörés | hu | |||
| Einbruch | onset | en | |||
| Einbruch | tombée | fr | f | ||
| Einbruch | apparition | fr | f | ||
| Einbruch | απότομος ερχομός | el | m | apótomos erchomós | |
| Einbruch | calare | it | |||
| Einbruch | sopraggiungere | it | |||
| Einbruch | entrada | ca | |||
| Einbruch | caiguda | ca | Nacht | ||
| Einbruch | inbrott | sv | |||
| Einbruch | başlama | tr | |||
| Einbruch | drop | en | |||
| Einbruch | nosedive | en | |||
| Einbruch | slump | en | |||
| Einbruch | effondrement | fr | |||
| Einbruch | κατάρρευση | el | f | katárrefsi | |
| Einbruch | αποτυχία | el | f | apotychía | |
| Einbruch | ricaduta | it | |||
| Einbruch | caiguda | ca | |||
| Einbruch | Abroch | lb | m | ||
| Einbruch | prăbușire | ro | f | ||
| Einbruch | ras | sv | |||
| Einbruch | fall | sv | |||
| Einbruch | fuerte recaída | es | f | ||
| Einbruch | azalma | tr | |||
| Einbruch | azalış | tr | |||
| Einbruch | düşme | tr | |||
| Einbruch | düşüş | tr | |||
| Einbruch | break-in | en | |||
| Einbruch | infraction | en | |||
| Einbruch | effondrement | fr | |||
| Einbruch | κατάρρευση | el | f | katárrefsi | |
| Einbruch | sprofondamento | it | |||
| Einbruch | trencament | ca | |||
| Einbruch | surpare | ro | f | ||
| Einbruch | bristning | sv | |||
| Einbruch | kırılma | tr | |||
| Einbruch | loss | en | |||
| Einbruch | effondrement | fr | |||
| Einbruch | αποτυχία | el | f | apotychía | |
| Einbruch | fallimento | it | |||
| Einbruch | crollo | it | |||
| Einbruch | fracàs | ca | |||
| Einbruch | nederlag | sv | |||
| Einbruch | fracaso | es | m | ||
| Einbruch | bozgun | tr | |||
| Einbruch | hezimet | tr | |||
| Einbrüche | break-ins | en | |||
| Einbruch | inrush | en | |||
| Erdeinbruch | inrush of soil | en | |||
| Gaseinbruch | inrush of gas | en | |||
| Schlammeinbruch | inrush of mud | en | |||
| Wassereinbruch | inrush of water | en | |||
| Einbruch | collapse | en | |||
| plötzlicher Einbruch | quake | en |