Augenschein ist allgemeinsprachlich die Besichtigung bzw. sinnliche Wahrnehmung eines Gegenstandes oder Vorgangs. Im Recht bezeichnet der Begriff Augenschein die „sinnliche Wahrnehmung beweiskräftiger Tatsachen“ durch den Richter. Der richterliche Augenschein ist ein Beweismittel im deutschen Gerichtsverfahren. Augenschein bedeutet dabei nicht nur betrachten, sondern jede unmittelbare sinnliche Wahrnehmung eines Gegenstandes, sei es durch Sehen, Hören, Fühlen oder gar Schmecken und Riechen.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Augenschein | Blick auf |
| Augenschein | Betrachtung |
| Augenschein | Betrachten |
| Augenschein | Hinsehen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Augenschein | inspection | en | |||
| Augenschein | aspect | fr | m | ||
| Augenschein | sopralluogo | it | m | ||
| Augenschein | betraktande | sv | |||
| Augenschein | appearance | en | |||
| Augenschein | apparence | fr | f | ||
| Augenschein | apparenza | it | f | ||
| Augenschein | Aschäin | lb | m | ||
| Augenschein | sken | sv | |||
| Augenschein | yttre | sv | |||
| richterlicher Augenschein | judicial inspection | en | |||
| etw. in Augenschein nehmen | to have a close look at sth. | en | |||
| dem ersten Augenschein nach | at first sight | en | |||
| einen Augenschein/Lokalaugenschein vornehmen | to inspect/view the locus in quo / the place / property | en |