Als Querulant wurde ursprünglich in der Rechtsprechung ein Mensch bezeichnet, der trotz geringer Erfolgsaussicht besonders unbeirrbar und zäh einen Rechtskampf führte. Dabei steht ein geringfügiger oder vermeintlicher Anlass kaum noch in einem angemessenen Verhältnis zum rechthaberischen, misstrauischen, fanatischen und unbelehrbaren Vorgehen der so bezeichneten Menschen.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Nörgler | Meckertante |
| Nörgler | Querulant |
| Nörgler | Meckerfritze |
| Nörgler | Mäkler |
| Nörgler | Beckmesser |
| Nörgler | Kritikaster |
| Nörgler | Krittler |
| Nörgler | Meckerer |
| Nörgler | Knurrhahn |
| Nörgler | Querulant |
| Nörgler | Querkopf |
| Nörgler | Brummbär |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Nörgler | nagger | en | |||
| Nörgler | râleur | fr | |||
| Nörgler | geignard | fr | |||
| Nörgler | rouspéteur | fr | |||
| Nörgler | γκρινιάρης | el | griniáris | ||
| Nörgler | брюзга | ru | brjuzga☆ | ||
| Nörgler | ворчун | ru | vorčun☆ | ||
| Nörgler | нытик | ru | nytik☆ | ||
| Nörgler | gnällspik | sv | |||
| Nörgler | complainer | en | |||
| Nörgelfritze | grumbler | en | |||
| Meckerer | grouser | en | |||
| Meckertante | grouch | en | |||
| Meckerfritze | griper | en | |||
| Meckerpott [Dt.] | moaner | en | |||
| Stinkstiefel | crab | en | |||
| Nörgler | complainers | en | |||
| Nörgelfritzen | grumblers | en | |||
| Meckerer | grousers | en | |||
| Meckertanten | grouches | en | |||
| Meckerfritzen | gripers | en | |||
| Meckerpotte | moaners | en | |||
| Mäckler | naggers | en | |||
| Stinkstiefel | crabs | en |