[1] seinen Zustand ändern; einer Änderung unterlaufen [2] in Zukunft geschehen; in Zukunft sein [3] zur Futurbildung in Verbindung mit dem Infinitiv [4] zum Ausdruck einer Vermutung mit dem Infinitiv [5] zur Passivbildung in Verbindung mit dem Partizip II [3] zur Futurbildung in Verbindung mit dem Infinitiv [4] zum Ausdruck einer Vermutung mit dem Infinitiv [5] zur Passivbildung in Verbindung mit dem Partizip II [6] Bibelsprache: entstehen [7] Zukunft : nach uns kommen, noch ausstehen, noch vor uns liegen [8] Allmähliche Entwicklung : aufgehen, ausreifen, blühen [9] Wachsen, steigern : anlaufen, aufkommen, aufsteigen
Werden ist heute ein Stadtteil im Süden der Stadt Essen. Als ehemalige selbständige Abtei-Stadt besitzt Werden bis heute eine historische Altstadt und viele Baudenkmäler. Den Stadtteil prägen lockere Wohnbebauung mit Handel und Gewerbe sowie Gebiete zur Naherholung im Ruhrtal. Historisch befand sich Werden, zusammen mit Kettwig und Mülheim an der Ruhr, an der Nordgrenze des bergischen Landes.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | werde | ||
du | wirst | |||
er, sie, es | wird | |||
Präteritum | ich | wurdeward | ||
Konjunktiv II | ich | würde | ||
Imperativ | Singular | werde! | ||
Plural | werdet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gewordenworden | sein | |||
werden |
Wort | Synonyme |
Werden | Anfang |
Werden | Zustandekommen |
Werden | Herkunft |
Werden | Entstehen |
Werden | Ursprung |
Werden | gedeihen |
Werden | ausprägen |
Werden | entfalten |
Werden | hinhauen |
Werden | entstehen |
Werden | ansteigen |
Werden | anwachsen |
Werden | herausbilden |
Werden | auftauchen |
Werden | geraten |
Werden | keimen |
Werden | aufblühen |
Werden | entwickeln |
Werden | hervorkommen |
Werden | aufkommen |
Werden | gelingen |
Werden | bilden |
Werden | beginnen |
Werden | glücken |
Werden | erwachsen |
Werden | erblühen |
Werden | aufkeimen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
6 | werden | γίγνομαι | grc | gígnomai | |
1 | werden | become | en | ||
werden | will | en | |||
werden | tulla ? | fi | |||
1 2 | werden | devenir | fr | ||
3 | werden | aller | fr | ||
5 | werden | être | fr | ||
6 | werden | être | fr | ||
1 2 | werden | γίνομαι | el | gínome | |
2 | werden | הפך | he | hāfaḵ | |
werden | munu ? | is | |||
1 2 | werden | diventare | it | ||
1 2 | werden | 成る | ja | なる, naru | |
werden | tornar-se ? | ca | |||
werden | esdevenir | ca | |||
1 | werden | 되다 ? | ko | ||
1 2 6 | werden | fieri | la | ||
werden | warrn ? | nds | |||
1 5 | werden | worden | nl | ||
3 | werden | zullen | nl | ||
3 5 | werden | woaren | pdt | ||
1 | werden | zostać | pl | ||
werden | stać się | pl | |||
werden | stawać się | pl | |||
1 | werden | tornar-se | pt | ||
1 | werden | становиться | ru | stanovitsja | |
1 2 5 | werden | bli | sv | ||
2 | werden | bliva | sv | ||
3 | werden | Futur ska | sv | ||
4 | werden | ska | sv | ||
6 | werden | varda | sv | ||
1 | werden | постати | sr | postati | |
1 | werden | stať sa | sk | ||
1 | werden | devenir | es | ||
3 | werden | ir a | es | ||
2 | werden | stát se ? | cs | ||
1 | werden | olmak | tr | ||
1 | werden | ставати | uk | ||
ich werde | I will | en | |||
du wirst | you will | en | |||
er/sie/es wird | he/she/it will | en | |||
wir werden | we will | en | |||
ihr werdet | you will | en | |||
Sie werden | you'll | en | |||
sie werden | they will | en | |||
wurden | was | en | |||
worden | were | en | |||
Sie ist 20 geworden. | She's turned twenty. | en | |||
werden | to will | en | |||
wollen | to will | en | |||
werdend | willing | en | |||
wollend | willing | en | |||
würde | would | en | |||
wollte | would | en | |||
Sei gefälligst ruhig! | Will you be quiet! | en | |||
Sie würde es tun. | She would do it. | en | |||
es scheint so | it would seem | en | |||
Wer hätte das gedacht | Who would have thought it? | en | |||
werden | to grow {grew | en | |||
immer beliebter werden | to grow in popularity | en | |||
alt werden | to grow old | en | |||
jdm. immer ähnlicher werden | to grow like sb. | en | |||
convertirse | es | ||||
hacerse {v} | es | ||||
llegar a ser {v} | es | ||||
ponerse {v} | es |