Warte - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: die
Wort: Warte
Typ: Substantiv
Silbentrennung: War•te
Plural: die Warten
Duden geprüft:
PowerIndex: 289
Häufigkeit: 4 von 10
Wörter mit Endung -warte: 12
Wörter mit Endung -warte aber mit einem anderen Artikel die : 0
83% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Warte Wiki
Author: Longbow4u
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Als Warte bezeichnet man im Allgemeinen einen Beobachtungsposten oder Turm (siehe Wartturm), einen Platz, von dem man Ausschau hält, oder einen Aussichtspunkt. Das Wort machte im Lauf der Jahrhunderte eine Bedeutungswandlung durch – vom althochdeutschen „warta“ bzw. dem Verb „warten“ – und ist verwandt mit „warnen“ und „wahren“.
Früher war eine Warte Teil der äußeren Wehranlagen einer Festung oder Stadt. Oft stand sie als befestigter Turm weit vor der eigentlichen Befestigung, sodass von ihr aus ein Feind früher bemerkt werden konnte.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Warte"
| Wort | Synonyme |
| Warte | Steuerraum |
| Warte | Leitwarte |
| Warte | Observatorium |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Warte | watchtower | en | |||
| Warte | tour de guet | fr | f | ||
| Warte | talaia | ca | f | ||
| Warte | conspicillum | la | n | ||
| Warte | atalaya | es | f | ||
| Warte | hláska | cs | f | ||
| Warte | őrhely | hu | |||
| Warte | lookout | en | |||
| Warte | conspicillum | la | n | ||
| Warte | tarassut kulesi | tr | |||
| Warte | leshely | hu | |||
| Warte | megfigyelőhely | hu | |||
| Warte | look-out | en | |||
| Ausblick | look-out | en | |||
| Lauer | look-out | en | |||
| auf der Lauer sitzen | to sit on watch | en | |||
| auf der Lauer sein | to sit in ambush | en | |||
| auf der Lauer liegen | to sit in waiting | en | |||
| Warte | control room | en | |||
| Leitwarte | control room | en | |||
| Steuerraum | control room | en | |||
| Warten | control rooms | en | |||
| Leitwarten | control rooms | en | |||
| Steuerräume | control rooms | en |