Substanz ist nach dem lateinischen Wort substantia das, woraus etwas besteht, aus sub stare, darunter stehen.
In der Philosophie ist Substanz der Begriff für das selbstständige Seiende, dasjenige, das unter den veränderlichen Eigenschaften bzw. Akzidenzien steht. Spätestens seit Descartes werden darunter hauptsächlich individuelle Gegenstände (dieses Haus, dieser Mensch) verstanden, deren Kategorie die Substanz ist.In der Umgangssprache und in den Naturwissenschaften wird Substanz auch für grundlegende chemische Stoffe verwendet, in der Chemie für feste Stoffe.
Beide Begriffe lassen sich gleichermaßen auf Aristoteles zurückführen, der dafür den Namen ousia einführte und neben den Einzeldingen auch eine materia prima als Substanz erwogen hatte.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Substanz | substancë | sq | f | ||
Substanz | مادة | ar | |||
Substanz | substansiya | az | |||
Substanz | substantzia | eu | |||
Substanz | ᎢᏳᏍᏗ ᏯᏛᎿ | chr | iyusdi yadvhna | ||
Substanz | 物質 | zh | |||
Substanz | 物质 | zh | |||
Substanz | substans | da | |||
Substanz | substance | en | |||
Substanz | substanco | eo | |||
Substanz | aine | et | |||
Substanz | aine | fi | |||
Substanz | substanssi | fi | |||
Substanz | tosiolio | fi | |||
Substanz | substance | fr | f | ||
Substanz | sostance | fur | f | ||
Substanz | substancia | gl | |||
Substanz | ουσία | el | f | ousia | |
Substanz | substanco | io | |||
Substanz | substaintí | ga | |||
Substanz | sostanza | it | f | ||
Substanz | 物質 | ja | ぶっしつ, busshitsu | ||
Substanz | substància | ca | f | ||
Substanz | tvar | hr | m | ||
Substanz | cewher | kmr | |||
Substanz | made | kmr | |||
Substanz | substantia | la | f | ||
Substanz | substantie | nl | f | ||
Substanz | substans | nb | m | ||
Substanz | substans | nn | m | ||
Substanz | substancja | pl | f | ||
Substanz | substância | pt | f | ||
Substanz | substanza | rm | f | ||
Substanz | substanță | ro | f | ||
Substanz | вещество | ru | n | veščestvo☆ | |
Substanz | susbaint | gd | f | ||
Substanz | substans | sv | u | ||
Substanz | sustanza | scn | |||
Substanz | látka | sk | |||
Substanz | látka | sl | f | ||
Substanz | substancia | sl | f | ||
Substanz | sustancia | es | f | ||
Substanz | substancia | es | f | ||
Substanz | sustansiya | tl | |||
Substanz | látka | cs | f | ||
Substanz | hmota | cs | f | ||
Substanz | töz | tr | |||
Substanz | cevher | tr | |||
Substanz | madde | tr | |||
Substanz | özdek | tr | |||
Substanz | anyag | hu | |||
Substanz | syrthiadau | cy | m | ||
Substanz | substanssi | fi | |||
Substanz | substantie | nl | f | ||
Substanz | ubod | tl | |||
Substanz | buod | tl | |||
Substanz | podstata | cs | f | ||
Substanz | substantzia | eu | |||
Substanz | substants | et | |||
Substanz | substanssi | fi | |||
Substanz | substance | fr | f | ||
Substanz | substancia | gl | |||
Substanz | substanco | io | |||
Substanz | sostanza | it | f | ||
Substanz | supstancija | hr | |||
Substanz | substantia | la | f | ||
Substanz | substantie | nl | f | ||
Substanz | substancja | pl | f | ||
Substanz | substância | pt | f | ||
Substanz | substanță | ro | f | ||
Substanz | субстанция | ru | f | substancija☆ | |
Substanz | substans | sv | u | ||
Substanz | sustansiya | tl | |||
Substanz | ubod | tl | |||
Substanz | buod | tl | |||
Substanz | podstata | cs | f | ||
Substanz | szubsztancia | hu | |||
Substanzen | substances | en | |||
Stoffe | substances | en | |||
gefährliche Substanzen | hazardous substances | en | |||
verbotene Substanzen | banned substances | en |