[1] neu, gerade eben erst, kürzlich [2] (oft in angenehmer Weise) kühl [3] Heiter : aufgeknöpft, aufgekratzt, aufgeräumt [4] Lebhaft : agil, alert, burschikos [5] Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit : adrett, allerliebst, anmutig [6] Gute Qualität : bewährt, echt, erprobt [7] Eifer : achtsam, alert, angelegentlich [8] Kalt : bereift, eisgekühlt, eisig [9] Farbe : frisch, grell, knallig [10] Neu : brühwarm, fabrikneu, frisch [11] Erholung : ausgeruht, blühend, erholt [12] Gesundheit : alert, derb, fidel
Frisch ist der Familienname folgender Personen:
Wort | Synonyme |
frisch | kalt |
frisch | frostig |
frisch | kühl |
frisch | justament (in bestimmten Kontexten, sehr häufig mit Partizipien 2 und der Nebenbedeutung 'neu, unbenutzt': frisch gestrichen; frisch verheiratet / geschieden; die Tomaten sind frisch aufgeschnitten; Neuerscheinungen für Sie frisch ausgepackt; frischgebackener Referendar) |
frisch | eben |
frisch | soeben |
frisch | just |
frisch | zuletzt |
frisch | grade |
frisch | gerade eben |
frisch | vor wenigen Momenten |
frisch | gerade |
frisch | eigene Wege gehen(d) |
frisch | (noch) nie dagewesen |
frisch | noch nicht dagewesen |
frisch | neu entwickelt |
frisch | neu auf dem Markt |
frisch | der letzte Schrei |
frisch | neu (entstanden) |
frisch | originell |
frisch | innovativ |
frisch | neuartig |
frisch | jung |
frisch | unbeschlagen |
frisch | grün hinter den Ohren |
frisch | (noch) ein (kleines) Kind |
frisch | jungsch |
frisch | unbewandert |
frisch | unbedarft |
frisch | muss sich noch die Hörner abstoßen |
frisch | noch feucht hinter den Ohren |
frisch | unbeleckt |
frisch | neu |
frisch | unerfahren |
frisch | lebendig |
frisch | unverdorben |
frisch | unverbraucht |
frisch | jung |
frisch | im Wachzustand |
frisch | ansprechbar |
frisch | munter |
frisch | rege |
frisch | vigil |
frisch | wachend |
frisch | bei Bewusstsein |
frisch | wach |
frisch | beschwingt |
frisch | gegenwärtig |
frisch | straff |
frisch | ungetragen |
frisch | klar |
frisch | rein |
frisch | stimmungsvoll |
frisch | naß |
frisch | faltenfrei |
frisch | fidel |
frisch | erholt |
frisch | knackig |
frisch | rosig |
frisch | rauh |
frisch | eisig |
frisch | luftig |
frisch | neugeboren |
frisch | heutig |
frisch | deutlich |
frisch | präsent |
frisch | taufrisch |
frisch | ausgeruht |
frisch | lebenslustig |
frisch | juvenil |
frisch | glatt |
frisch | muskulös |
frisch | einwandfrei |
frisch | übermütig |
frisch | jugendlich |
frisch | blühend |
frisch | athletisch |
frisch | grün |
frisch | ungebraucht |
frisch | sichtbar |
frisch | warm |
frisch | kräftig |
frisch | gesund |
frisch | stark |
frisch | angenehm |
frisch | anregend |
frisch | kraftstrotzend |
frisch | vorhanden |
frisch | kraftvoll |
frisch | ofenfrisch |
frisch | forsch |
frisch | knusprig |
frisch | feucht |
frisch | würzig |
frisch | ausgekühlt |
frisch | windig |
frisch | belebend |
frisch | adrett |
frisch | leistungsfähig |
frisch | wohlauf |
frisch | winterlich |
frisch | gut |
frisch | prickelnd |
frisch | erfrischend |
frisch | rüstig |
frisch | durchblutet |
frisch | wohl |
frisch | erheitert |
frisch | unterkühlt |
frisch | fit |
frisch | mutwillig |
frisch | sauber |
frisch | unberührt |
frisch | heftig |
frisch | sportlich |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | frisch | طَرِيٌّ ? | ar | tˤariyyun | |
1 | frisch | fresh | en | ||
1 | frisch | tuore | fi | ||
2 | frisch | viileä | fi | ||
1 2 | frisch | frais | fr | ||
1 2 | frisch | φρέσκος | el | fréskos | |
2 | frisch | δροσερός | el | droserós | |
1 | frisch | recente | it | ||
2 | frisch | fresco | it | ||
2 | frisch | さわやかな | ja | sawayaka na | |
1 | frisch | taze | crh | ||
1 | frisch | fris | nl | ||
1 | frisch | fersk | nb | ||
2 | frisch | frisk | nb | ||
1 | frisch | fersk | nn | ||
2 | frisch | frisk | nn | ||
1 2 | frisch | fresc | oc | ||
1 2 | frisch | świeży | pl | ||
1 | frisch | fresco | pt | ||
1 | frisch | proaspăt | ro | ||
1 2 | frisch | свежий | ru | svéžij | |
2 | frisch | прохладный | ru | proxládnyj | |
1 | frisch | färsk | sv | ||
2 | frisch | frisk | sv | ||
1 | frisch | fresco | es | ||
frisch | reciente | es | |||
1 2 | frisch | čerstvý | cs | ||
1 | frisch | taze | tr | ||
2 | frisch | serin | tr | ||
1 2 | frisch | friss | hu | ||
frisch | dewy | en | |||
frischer | dewier | en | |||
am frischesten | dewiest | en | |||
frisch | freshly | en | |||
frisch | nippy | en | |||
beißend | nippy | en | |||
lebendig | lively | en | |||
frisch | fresh-faced | en | {adj} | ||
unverbraucht | fresh-faced | en |