de
Cembalo
zh
大鍵琴
tr
Klavsen
sr
Чембало
ru
Клавесин
ro
Clavecin
pt
Cravo (instrumento musical)
pl
Klawesyn
it
Clavicembalo
hr
Čembalo
fr
Clavecin
es
Clavecín
en
Harpsichord
bg
Клавесин
wuu
大键琴
vls
Klavecimbel
vi
Harpsichord
uz
Klavesin
uk
Клавесин
th
ฮาร์ปซิคอร์ด
tg
Клавесин
ta
கிளாவேசீன்
sv
Cembalo
su
Harpsichord
stq
Cembalo
sq
Klasveni
sl
Čembalo
sk
Čembalo
sh
Čembalo
scn
Clavicìmmalu
rue
Чембало
oc
Clavecin
nb
Cembalo
nn
Cembalo
nl
Klavecimbel
my
ဟာ့ပ်ဆီကော့ဒ်
ms
Harpsichord
mk
Чембало
lv
Klavesīns
lt
Klavesinas
lb
Cembalo
la
Clavicymbalum
ky
Клавесин
ko
하프시코드
kk
Клавесин
ka
კლავესინი
jv
Harpsichord
ja
チェンバロ
is
Semball
io
Klavikordo
id
Harpsichord
hy
Կլավեսին
hu
Csembaló
he
צ'מבלו
gl
Clavicémbalo
gd
Cruit-chòrda
ga
Cruitchorda
fy
Klavesimbel
fur
Clavicembal
fi
Cembalo
fa
هارپسیکورد
eu
Klabizenbalo
et
Klavessiin
eo
Klaviceno
el
Τσέμπαλο
da
Cembalo
cv
Клавесин
cs
Cembalo
ckb
ھارپسیکۆرد
ca
Clavicèmbal
bs
Čembalo
br
Klav-kerdin
be
Клавесін
az
Klavesin
ast
Clavecín
arz
هاربسكورد
ar
هاربسكورد
als
Cembalo
af
Klavesimbel
Author: Editions Vérité Musicale - Dominique Algret - Clavecin Donzelague 1716. Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Das Cembalo [Aussprache tʃɛmbalo] ist ein Tasteninstrument, das seine Blütezeit vom 15. bis 18. Jahrhundert hatte. Sein Tonumfang ist kleiner als beim heutigen Klavier (Pianoforte), kann aber durch ein 16-Fußregister in die Tiefe erweitert werden. Das Cembalo hebt sich vom Klavier vor allem durch hellen, obertonreichen Klang ab. Im Gegensatz zum Klavier werden die Saiten nicht mit Hämmerchen angeschlagen, sondern mit Plektren – sogenannten Kielen – gezupft. Die Lautstärke der Töne ist nicht veränderbar wie bei anderen Zupfinstrumenten, z. B. der Gitarre, sodass sich eine spezielle artikulatorische Gestaltung des Spiels entwickelte. Mehr lesen