[1] Technik: Vorrichtung zum Anschluss elektrischer Geräte an das Stromnetz mit zwei oder mehr Kontakthülsen zur Aufnahme der Steckerstifte [2] Plattenlabel:
Eine Steckdose dient als elektrischer Steckverbinder zwischen Leitungen. Sie wird entweder fest an einer Wand (Aufputz) oder versenkt (Unterputz) installiert, oder ist Teil einer mobilen Leitungskupplung, wie beispielsweise Tisch- oder Mehrfachsteckdosen, oder Verlängerungen, die für den mobilen Einsatz gedacht sind.
|
|
Wort | Synonyme |
Steckdose | Fassung |
Steckdose | Anschlussdose 1 |
Steckdose | Anschlussbuchse 1 |
Steckdose | Buchse 1 |
Steckdose | Steckkontakt 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Steckdose | prizë | sq | ||
1 | Steckdose | контакт | bg | m | kontakt |
1 | Steckdose | ohne Ausschalter stikdåse | da | u | |
Steckdose | mit Ausschalter stikkontakt | da | u | ||
1 | Steckdose | electrical outlet | en | ||
1 | Steckdose | kontaktskatolo | eo | ||
Steckdose | ŝtopilingo | eo | |||
1 | Steckdose | stungudós | fo | f | |
1 | Steckdose | istukka | fi | ||
Steckdose | pistorasia | fi | |||
1 | Steckdose | prise | fr | f | |
Steckdose | prise de courant | fr | f | ||
1 | Steckdose | ρευματοδότης | el | m | reumatodótēs |
Steckdose | umgangssprachlich πρίζα | el | f | príza | |
1 | Steckdose | innstunga | is | f | |
1 | Steckdose | presa | it | f | |
Steckdose | presa di corrente | it | f | ||
1 | Steckdose | コンセント | ja | konsento | |
1 | Steckdose | dolla | ca | f | |
Steckdose | endoll | ca | m | ||
Steckdose | presa de corrent | ca | f | ||
1 | Steckdose | utičnica | hr | f | |
1 | Steckdose | capsella contactus | la | f | |
1 | Steckdose | rozetė | lt | ||
1 | Steckdose | Steckdous | lb | ||
1 | Steckdose | приклучница | mk | priklučnica | |
1 | Steckdose | stopcontact | nl | n | |
Steckdose | contactdoos | nl | |||
1 | Steckdose | kontakt | nb | m | |
Steckdose | stikkontakt | nb | m | ||
1 | Steckdose | kontakt | nn | m | |
Steckdose | stikkontakt | nn | m | ||
1 | Steckdose | kontakt | pl | m | |
Steckdose | gniazdko | pl | n | ||
Steckdose | gniazdko elektryczne | pl | n | ||
Steckdose | gniazdko wtyczkowe | pl | n | ||
Steckdose | gniazdo | pl | n | ||
1 | Steckdose | tomada | pt | f | |
1 | Steckdose | bischla da contact | rm | f | |
1 | Steckdose | priză | ro | f | |
1 | Steckdose | штепсельная розетка | ru | f | štepselʹnaâ rozetka |
Steckdose | розетка | ru | f | rozetka | |
1 | Steckdose | eluttag | sv | n | |
Steckdose | vägguttag | sv | n | ||
Steckdose | uttag | sv | n | ||
1 | Steckdose | утичница | sr | f | utičnica |
1 | Steckdose | elektrická zásuvka | sk | f | |
Steckdose | zásuvka | sk | f | ||
1 | Steckdose | vtičnica | sl | f | |
1 | Steckdose | wótycka | dsb | f | |
1 | Steckdose | doza | hsb | ||
Steckdose | tykačka | hsb | |||
1 | Steckdose | enchufe | es | m | |
1 | Steckdose | zásuvka | cs | f | |
1 | Steckdose | priz | tr | ||
1 | Steckdose | csatlakozóaljzat | hu | ||
Steckdose | socket | en | |||
Dose | receptacle | en | |||
socket | en | ||||
Steckdosen | sockets | en | |||
Drehstromsteckdose | three-phase socket | en | |||
Steckdose mit Schutzkontakt | socket with earthing contact | en | |||
Steckdose für Handlampe | handlamp socket | en | |||
Gibt es im Bad keine Steckdose? | Isn't there a socket in the bathroom? | en | |||
Kann ich diese Steckdose/diesen Stecker da für mein Ladegerät nehmen? | Can I use this socket/plug for my charger? | en |