[1] Anatomie: ein paariger Körperteil beim Menschen und höher entwickelten Spezies, unterer Teil des Beines [2] Anatomie, süddeutsch, österreichisch: das gesamte Bein, die Extremität zum Laufen und Stehen [3] unterer tragender Teil von aufragenden, aufrecht stehenden Dingen, Gegenständen [4] nur Singular: veraltete Maßeinheit [5] kurz für: Versfuß [6] Stützgeräte : Amboss, Angelpunkt, Anhalt [7] Vorbereitung : Ansatzpunkt, Anschub, Basis [8] Lang, Längenmaße : Elle, Fuß, Meile [9] Unten : Ablagerung, Basis, Bodensatz [10] Stützen : Basis, Boden, Deck [11] Körperteile : Fuß, Huf, Latschen,
Der Fuß (lat. pes, Genitiv pedis; altgr. πούς pous, Genitiv ποδός podos) ist der unterste Abschnitt des Beins der Landwirbeltiere. Er besteht beim Menschen aus der Fußwurzel, dem Mittelfuß und den fünf freien Zehen. Der Fuß unterscheidet sich hinsichtlich seiner Form deutlich von der des Unterarms, trotz der fast gleichen Länge.
|
|
Wort | Synonyme |
Fuß | Käsemauke |
Fuß | Quadratlatsche |
Fuß | Mauke |
Fuß | ' |
Fuß | Standfuß |
Fuß | Standvorrichtung |
Fuß | Plattfuß 1 |
Fuß | Fußgestell 3 |
Fuß | Versfuß 5 |
Fuß | Grundfeste |
Fuß | Unterteil |
Fuß | Sockel |
Fuß | Grundmauer |
Fuß | Gliedmaße |
Fuß | Grundstein |
Fuß | Bein |
Fuß | Unterbau |
Fuß | Fundament |
Fuß | Extremität |
Fuß | Postament |
Fuß | Piedestal |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Fuß | رجل | ar | riǧl | |
1 | Fuß | аяҡ | ba | ||
1 | Fuß | fod | da | ||
1 4 | Fuß | foot | en | ||
2 | Fuß | leg | en | ||
3 | Fuß | base | en | ||
1 | Fuß | piedo | eo | ||
1 3 | Fuß | jalg | et | ||
1 | Fuß | fótur | fo | m | |
1 3 4 | Fuß | jalka | fi | ||
1 4 | Fuß | pied | fr | m | |
1 | Fuß | pé | gl | m | |
1 | Fuß | ტერფი | ka | t'erpi | |
2 3 | Fuß | ფეხი | ka | pekhi | |
1 3 4 | Fuß | πόδι | el | pódi | |
1 | Fuß | isigak | kl | ||
1 | Fuß | pedo | io | ||
1 | Fuß | cos | ga | ||
1 | Fuß | fótur | is | ||
1 4 5 | Fuß | piede | it | m | |
2 | Fuß | gamba | it | f | |
3 | Fuß | piedestallo | it | m | |
1 | Fuß | 足 | ja | あし, ashi | |
3 | Fuß | bei Bergen 麓 | ja | ふもと, fumoto | |
1 | Fuß | peu | ca | m | |
1 | Fuß | 발 | ko | bal | |
1 | Fuß | troos | kw | m | |
1 | Fuß | pî | ku | ||
5 | Fuß | pes | la | m | |
1 | Fuß | pēda | lv | ||
1 | Fuß | pėda | lt | ||
1 | Fuß | Fouss | lb | m | |
1 | Fuß | cass | gv | f | |
1 | Fuß | нога | mk | f | |
1 | Fuß | Foot | nds | m | |
Fuß | Fööt | nds | |||
1 | Fuß | voet | nl | m | |
1 | Fuß | juolgi | se | ||
1 4 5 | Fuß | fot | no | m | |
3 | Fuß | stett | no | m | |
1 | Fuß | pè | oc | m | |
1 | Fuß | stopa | pl | m | |
3 | Fuß | podstawa | pl | f | |
4 | Fuß | stopa angielska | pl | ||
5 | Fuß | prozodia | pl | ||
1 | Fuß | pé | pt | ||
1 | Fuß | picior | ro | n | |
1 | Fuß | стопа | ru | stopa | |
4 | Fuß | фут | ru | fut | |
1 | Fuß | cas | gd | f | |
1 3 4 5 | Fuß | fot | sv | u | |
1 3 | Fuß | нога | sr | f | noga |
1 | Fuß | noha | sk | f | |
1 | Fuß | stopalo | sl | ||
1 3 | Fuß | noga | sl | ||
1 | Fuß | noga | dsb | f | |
1 | Fuß | noha | hsb | ||
Fuß | stopa | hsb | |||
Fuß | verächtlich klibora | hsb | f | ||
1 3 4 | Fuß | pie | es | m | |
2 | Fuß | pierna | es | f | |
1 3 | Fuß | noha | cs | f | |
1 3 4 | Fuß | ayak | tr | ||
1 | Fuß | нога | uk | f | |
1 4 | Fuß | láb | hu | ||
1 | Fuß | troed | cy | f | |
1 | Fuß | нага | be | f | |
1 | Fuß | füs | wym | m | |
Füße | feet | en | |||
zu Fuß gehen | to go on foot | en | |||
jdm. auf den Fuß treten | to tread on sb.'s foot | en | |||
auf eigenen Füßen stehen | to stand on one's own feet | en | |||
auf großem Fuß leben | to live like a lord | en | |||
etw. auf dem Fuße folgen | to be hot on the heels of sth. | en | |||
auf den Fersen folgen | to follow hard on sth. | en | |||
jdn./etw. mit Füßen treten | to trample all over sb./sth. | en | |||
wieder auf die Beine kommen | to get back on one's feet | en | |||
gesund werden | to get back on one's feet | en | |||
sich aufraffen | to get back on one's feet | en | |||
hochkommen | to get back on one's feet | en | |||
kalte Füße bekommen | to get cold feet | en | |||
unsicher werden | to get cold feet | en | |||
mit dem falschen Fuß aufstehen | to get up on the wrong side of bed | en | |||
Er steht auf eigenen Füßen. | He is on his own. | en | |||
Fuß | foot /ft. | en | |||
Fuß | head | en | |||
pata [coloq.] | es | f |