schreien - DDDEasy

Wortinformationen

Wort: schreien
Typ: starkes Verb
Silbentrennung: schrei•en

schreien Wiki

de
schreien
zh
尖叫
tr
Çığlık
ru
Крик
pt
Grito (som)
fr
Cri (voix)
es
Grito
en
Screaming
vi
La hét
uk
Крик
tt
Акыру
sq
Britma
nap
Allucche
ko
스크리밍
kcg
Kun
ja
悲鳴
id
Teriak
hy
Ճիչ
ht
Rèl
gl
Berro
fa
جیغ‌زدن
eu
Oihu
eo
Krio (voĉo)
ca
Crit
bcl
Kurahaw
bar
Gschroa
az
Çığırtı
Das Schreien ist eine Funktion
Author:
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia

Das Schreien ist eine Funktion der Stimme, die sich durch eine hohe Lautstärke und meist durch starke Emotionalität auszeichnet. Das Schreien ist wohl die erste kommunikative Lautäußerung des neugeborenen Menschen und stellt damit eine wichtige Stufe in der Entwicklung eines Säuglings dar. Es erfüllt kommunikative Zwecke und ist oft Ausdruck von Unmut und Unbehaglichkeit, Übermüdung, Hunger oder Schmerz. Es gibt unterschiedliche Arten des Schreiens, die sich in Stärke und Intonation unterscheiden. Oft ist Schreien auch von Weinen und einer typischen Mimik begleitet. Manche Kinder haben bestimmte Schreizeiten am Tag, in denen sie sich nicht durch Zuwendung und Nahrungsangebot beruhigen lassen. Mit zunehmendem Alter schreien Kinder seltener, ihnen stehen andere Möglichkeiten der Kommunikation zur Verfügung. Mehr lesen

Synonyme für "schreien"

Wort Synonyme


schreien brüllen
schreien dröhnen
schreien blöken
schreien bläken
schreien plärren


schreien grölen
schreien johlen
schreien brüllen
schreien laut werden


schreien krähen
schreien kreischen
schreien rufen
schreien krakeelen
schreien brüllen
schreien skandieren


schreien brüllen
schreien röhren
schreien orgeln (Jägerspr.)
schreien weinen
schreien krähen (Kind, Baby)

schreien openthesaurus

Übersetzung

Bedeutung Deutsch Übersetzung Sprache Artikel Aussprache
schreien oihukatu  eu
schreien oihu egin  eu
schreien skrige  da
schreien cry out  en
schreien shriek  en
schreien scream  en
schreien yell  en
schreien exclaim  en
schreien cry  en
schreien shout  en
schreien skríggja  fo
schreien huutaa  fi
schreien crier  fr
schreien pousser des cris  fr
schreien kriar  io
schreien critar  ia
schreien skrækja  is
schreien gridare  it
schreien cridar  ca
schreien jach  tlh
schreien vikati  hr
schreien clamare  la
schreien roepen  nl
schreien schreeuwen  nl
schreien skrike  no
schreien schrieen  pdt
schreien gritar  pt
schreien striga  ro
schreien țipa  ro
schreien urla  ro
schreien zbiera  ro
schreien răcni  ro
schreien кричать   ru kričatʹ☆
schreien skrika  sv
schreien gritar  es
schreien křičet  cs
schreien bağırmak  tr
schreien haykırmak  tr
schreien кричати   uk kryčaty☆
schreien крычаць   be kryčacʹ☆
schreien oihukatu  eu
schreien oihu egin  eu
schreien shout  en
schreien thunder  en
schreien roar  en
schreien scream  en
schreien cry  en
schreien huutaa  fi
schreien crier  fr
schreien klamar  io
schreien clamare  la
schreien gritar  pt
schreien striga  ro
schreien țipa  ro
schreien urla  ro
schreien zbiera  ro
schreien răcni  ro
schreien кричать   ru kričatʹ☆
schreien skrika  sv
schreien gasta  sv
schreien hojta  sv
schreien bağırmak  tr
schreien кричати   uk kryčaty☆
schreien oihukatu  eu
schreien oihu egin  eu
schreien cry  en
schreien huutaa  fi
schreien exiger  fr
schreien poscere  la
schreien выкрикивать   ru vykrikivatʹ☆
schreien to scream en
kreischen to scream en
brüllen to scream en
heulen to scream en
schreiend screaming en
kreischend screaming en
brüllend screaming en
heulend screaming en
geschrien screamed en
geschrieen [alt] screamed en
gekreischt screamed en
gebrüllt screamed en
geheult screamed en
er/sie schreit he/she screams en
ich/er/sie schrie I/he/she screamed en
er/sie hat/hatte geschrien he/she has/had screamed en
schreien to shout en
rufen to shout en
zurufen to shout en
schreiend shouting en
rufend shouting en
zurufend shouting en
geschrien shouted en
geschrieen [alt] shouted en
gerufen shouted en
zugerufen shouted en
schreit shouts en
ruft shouts en
ruft zu shouts en
schrie shouted en
rief shouted en
rief zu shouted en
schreien to whoop en
schreiend whooping en
geschrien whooped en
schreit whoops en
schrie whooped en
schreien to yell en
schreiend yelling en
geschrien yelled en
geschrieen [alt] yelled en
schreit yells en
schrie yelled en
einander anschreien to yell at each other en
schreien to bray en
I-A machen to hee-haw en