Viertel steht für: ein Viertel, die Zahl 0,25 als Bruch, siehe ¼
in der Musik die Viertelnote, siehe Notenwert
das akademische Viertel, siehe Akademische Zeitangabe
mehrere alte Maßeinheiten, siehe Alte Maße und Gewichte
ein Stück- und Zählmaß, siehe Viertel (Einheit)
ein französisches Garnmaß, siehe Viertel (Garnmaß)
ein Hohlmaß, Bezeichnung für einen viertel Liter Wein, siehe Weinglas
der erste und letzte Abschnitt der Mondphase
im Zusammenhang mit Uhrzeiten eine Viertelstunde, siehe Uhrzeit #Sprechweise im Deutschen allgemeine eine geographische Gliederung, siehe Region
ein Teil einer Stadt, siehe Stadtviertel
die Landesteile Niederösterreichs, siehe Viertel Niederösterreichs
die Landesteile Oberösterreichs, siehe Viertel Oberösterreichs
die historischen Landesteile der Steiermark, siehe Vierteleinteilung der Steiermark 1462 eine bestimmte Spieldauer beim Basketball, vier Viertel à 10/12 min, siehe Basketball
|
|
|
|
|
|
|
|
| Wort | Synonyme |
| Viertel | Stadtviertel |
| Viertel | Stadtteil |
| Viertel | Ortsteil |
| Viertel | Gegend |
| Viertel | Stadtviertel |
| Viertel | Quartier |
| Viertel | Quartal |
| Viertel | Wohnviertel |
| Viertel | Stadtquartier |
| Viertel | Stadtgeviert |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Viertel | quarter | en | |||
| Viertel | kvarono | eo | |||
| Viertel | quart | fr | m | ||
| Viertel | τέταρτο | el | n | tétarto | |
| Viertel | quarto | it | m | ||
| Viertel | Véierel | lb | m | ||
| Viertel | kwart | nl | |||
| Viertel | kvart | nb | m | ||
| Viertel | یک چهارم | fa | |||
| Viertel | ćwierć | pl | |||
| Viertel | sfert | ro | n | ||
| Viertel | четверть | ru | f | četvertʹ☆ | |
| Viertel | fjärdedel | sv | u | ||
| Viertel | kvart | sv | u | ||
| Viertel | четвртина | sr | četvrtina☆ | ||
| Viertel | štvrť | sk | |||
| Viertel | cuarto | es | m | ||
| Viertel | čtvrtina | cs | f | ||
| Viertel | çeyrek | tr | |||
| Viertel | negyed | hu | |||
| Viertel | quarter | en | |||
| Viertel | kvartalo | eo | |||
| Viertel | quartier | fr | m | ||
| Viertel | συνοικία | el | f | synikía | |
| Viertel | quartiere | it | m | ||
| Viertel | barri | ca | m | ||
| Viertel | Quartier | lb | m | ||
| Viertel | buurt | nl | |||
| Viertel | wijk | nl | |||
| Viertel | strøk | nb | n | ||
| Viertel | محله | fa | mahalle | ||
| Viertel | bairro | pt | m | ||
| Viertel | cartier | ro | n | ||
| Viertel | квартал | ru | m | kvartal☆ | |
| Viertel | kvarter | sv | n | ||
| Viertel | štvrť | sk | |||
| Viertel | barrio | es | m | ||
| Viertel | čtvrť | cs | f | ||
| Viertel | semt | tr | |||
| Viertel | negyed | hu | |||
| Viertel | τέταρτο | el | n | tétarto | |
| ein Viertel | a quarter | en | |||
| drei Viertel | three quarter | en | |||
| Viertel vor 10 | a quarter to 10 | en | |||
| drei viertel 10 | a quarter of 10 | en | |||
| Viertel nach 8 | a quarter past 8 | en | |||
| viertel 9 | a quarter after 8 | en |