Besitz bezeichnet in der juristischen Fachsprache die tatsächliche Herrschaft über eine Sache. „Besitz“ bedeutet also, dass jemand tatsächlich über eine Sache verfügt, sie in seiner Gewalt hat. Dies gilt unabhängig davon, ob die Sache sein Eigentum ist oder nicht, also beispielsweise auch dann, wenn die Sache gemietet oder unrechtmäßig angeeignet ist.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Privatbesitz | Privateigentum |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Privatbesitz | private property | en | |||
| Privatbesitz | personal property | en | |||
| Privatbesitz | personal effects | en | |||
| Privatbesitz | privat ogn | fo | f | ||
| Privatbesitz | einstaklingsogn | fo | f | ||
| Privatbesitz | propriété privée | fr | f | ||
| Privatbesitz | propriété allodiale | fr | f | ||
| Privatbesitz | προσωπική ιδιοκτησία | el | f | prosopikí idioktisía | |
| Privatbesitz | proprietà privata | it | f | ||
| Privatbesitz | propietat privada | ca | f | ||
| Privatbesitz | privébezit | nl | n | ||
| Privatbesitz | privaatbezit | nl | n | ||
| Privatbesitz | propriedade privada | pt | f | ||
| Privatbesitz | propiedad privada | es | f | ||
| Privateigentum | privately-owned property | en | |||
| Privatbesitz | Privately owned | en | |||
| Privatbesitz. Betreten verboten! | Private property. No trespassung. | en |