[1] Verkehrswesen: verkehrstechnische Absicherungen von Bahnübergängen für Fußgänger oder auch für Fahrzeuge aller Art [2] Bahn : Bahnschranke, Fahrdraht, Haltesignal
Ein Bahnübergang, auch Eisenbahnkreuzung oder Niveauübergang, ist eine höhengleiche Kreuzung einer Eisenbahnstrecke mit einer Straße, einem Weg oder einem Platz. Die Kreuzung einer Eisenbahn mit einer Straße, einem Weg oder einem Platz auf unterschiedlichem Niveau (Brücke/Viadukt) heißt Überführung oder Unterführung. Übergänge für Reisende zum Erreichen eines Bahnsteigs hingegen gelten als Reisendenübergang (RÜ).
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Bahnschranke | level-crossing gate | en | ||
Bahnschranke | railroad-crossing gate | en | |||
1 | Bahnschranke | barriera | it | f | |
1 | Bahnschranke | barrera del tren | ca | f | |
1 | Bahnschranke | Bajere | nds | ||
1 | Bahnschranke | zawěra | hsb | f | železniska |
Bahnschranke | šlaha | hsb | f | ||
Bahnschranke | zašlaha | hsb | f | ||
1 | Bahnschranke | szlaban kolejowy | pl | m | |
1 | Bahnschranke | järnvägsbom | sv | ||
Bahnschranke | bom | sv | |||
1 | Bahnschranke | barrera del ferrocarril | es | f | |
1 | Bahnschranke | sorompó | hu | ||
Bahnschranke | railway gate | en | |||
Bahnschranken | railroad gate | en | |||
Schranke | gate | en | |||
Schranken | railway gate | en | |||
Bahnschranken | railway gates | en | |||
Schranken | railroad gates | en | |||
Halbschranke | halfway gate | en | |||
Halbschranken | halfway gate | en |