[1] die eine Seite einer Verbindung, bei der zwei Stücke eines flachen Materials überlappend verbunden werden [2] der Teil eines Schuhs, der den Verschluss abdichtet [3] ein blechförmiges Verbindungsmittel, mit dessen Hilfe zwei Stahlträger durch Schrauben und Muttern oder Niete verbunden werden [4] flache Metallstücke zur Verbindung von Eisenbahnschienen [5] Dazwischenliegen : Einlage, Einschub, Glosse [6] : Eine Lasche ist die eine Seite einer Verbindung, bei der zwei Stücke eines flachen Materials überlappend verbunden werden. Die Tätigkeit des Laschens bezeichnet das Verzurren von Gegenständen bzw. Fracht, vor allem in der Seefahrt.
Eine Lasche ist die eine Seite einer Verbindung, bei der zwei Stücke eines flachen Materials überlappend verbunden werden.
Die Tätigkeit des Laschens bezeichnet das Verzurren von Gegenständen bzw. Fracht, vor allem in der Seefahrt.
|
|
Wort | Synonyme |
Lasche | Öse |
Lasche | Schlaufe |
Lasche | Etikett |
Lasche | Streifen |
Lasche | Zunge 2 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Lasche | flap | en | ||
2 | Lasche | tongue of a shoe | en | ||
3 | Lasche | rail splice | en | ||
4 | Lasche | butt strap | en | ||
1 | Lasche | rabat | fr | ||
3 4 | Lasche | patte | fr | ||
1 | Lasche | linguetta | it | ||
Lasche | staffa | it | |||
1 | Lasche | lask | no | ||
Lasche | flisk | no | |||
Lasche | pløse | no | |||
2 | Lasche | stropp | no | ||
1 | Lasche | flik | sv | ||
2 | Lasche | plös | sv | ||
3 | Lasche | lask | sv | ||
4 | Lasche | skarvjärn | sv | ||
1 | Lasche | solapa | es | f | |
2 | Lasche | lengüeta | es | f | |
4 | Lasche | eclisa | es | f | |
Lasche | bracket | en | |||
Laschen | brackets | en | |||
Lasche | tab | en | |||
Laschen | tabs | en | |||
Lasche | cover plate | en | |||
Laschen | cover plates | en | |||
Lasche | gusset plate | en | |||
Laschen | flaps | en | |||
Klappen | flaps | en | |||
die Spitzlasche/Spitzklappe eines Briefumschlags | the triangular flap of an envelope | en | |||
die Klappe einer Jackentasche | the flap of a jacket pocket | en | |||
die Zeltklappe öffnen | to open the tent flap | en |