Die Steuererklärung ist eine Erklärung, mit der eine natürliche oder juristische Person gegenüber einer Finanzbehörde die Tatsachen darlegt, die das Amt zur Ermittlung der Besteuerungsgrundlagen und für eine Festsetzung der Steuer benötigt.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Steuererklärung | tax declaration | en | |||
| Steuererklärung | veroilmoitus | fi | |||
| Steuererklärung | déclaration d'impôt | fr | f | ||
| Steuererklärung | dichiarazione fiscale | it | f | ||
| Steuererklärung | declaració de renda | ca | f | ||
| Steuererklärung | renda | ca | f | ||
| Steuererklärung | skattedeklaration | sv | u | ||
| Steuererklärung | deklaration | sv | u | ||
| Steuererklärung | självdeklaration | sv | u | ||
| Steuererklärung | declaración de la renta | es | f | ||
| Steuererklärung | renta | es | f | ||
| Steuererklärung | daňové přiznání | cs | n | ||
| Steuererklärung | vergi beyannamesi | tr | |||
| Steuererklärung | tax return | en | |||
| Abgabenerklärung | return | en | |||
| Steuererklärungen | tax returns | en | |||
| Abgabenerklärungen | returns | en | |||
| gemeinsame Steuerklärung | joint tax return | en | |||
| getrennte Steuererklärung | separate tax return | en | |||
| Einreichung einer Steuererklärung | filing of a tax return | en | |||
| Einreichen einer Abgabenerklärung | tax filing | en | |||
| verspätete Einreichung der Steuererklärung | delayed tax declaration | en | |||
| versäumte Einreichung der Steuererklärung | failure to make/file a return | en | |||
| die Steuererklärung abgeben/einreichen | to make a tax return | en |