[1] nicht erwartbar, nicht erwartet, aber nicht ganz unerwünscht [2] Überraschung : Aufsehen erregend, niederschmetternd, plötzlich
Unverhofft ist eine Posse mit Gesang in drei Akten von Johann Nestroy. Das Stück wurde am 23. April 1845 im Theater an der Wien zur Unterstützung für die durch die Wassernoth der augenblicklichen Hilfe bedürftigsten Familien Böhmens uraufgeführt.
Wort | Synonyme |
unverhofft | überraschend |
unverhofft | handstreichartig |
unverhofft | überfallartig |
unverhofft | ohne Ankündigung |
unverhofft | unangekündigt |
unverhofft | nichtsahnend |
unverhofft | unvermutet |
unverhofft | ohne Vorwarnung |
unverhofft | unvorhergesehen |
unverhofft | aus heiterem Himmel |
unverhofft | unvermittelt |
unverhofft | unversehens |
unverhofft | unvorhergesehenermaßen |
unverhofft | überraschenderweise |
unverhofft | unerwarteterweise |
unverhofft | wie ein Blitz aus heiterem Himmel |
unverhofft | unerwartet |
unverhofft | keine Erklärung haben (für) |
unverhofft | warum auch immer |
unverhofft | unerklärlicherweise |
unverhofft | ungewollt |
unverhofft | und wusste nicht, wie (mir geschah) |
unverhofft | wie die Jungfrau zum Kind(e) |
unverhofft | ohne eigenes Zutun |
unverhofft | unvermerkt |
unverhofft | plötzlich |
unverhofft | schlagartig |
unverhofft | blitzschnell |
unverhofft | ruckartig |
unverhofft | übergangslos |
unverhofft | sprunghaft |
unverhofft | jäh |
unverhofft | einmal |
unverhofft | zufällig |
unverhofft | abrupt |
unverhofft | schroff |
unverhofft | Ruck |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | unverhofft | unexpected | en | ||
1 | unverhofft | neesperita | eo | ||
1 | unverhofft | insperato | it | ||
1 | unverhofft | inesperat | ca | ||
unverhofft | imprevist | ca | |||
1 | unverhofft | inesperado | pt | ||
1 | unverhofft | inesperado | es |