streichen - DDDEasy
streichen Definition
Wörter mit gleicher Schreibung
[1] transitiv, Hilfsverb haben: Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen [2] intransitiv, Hilfsverb haben, Hilfsverb sein: mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten [3] transitiv, Hilfsverb haben: eine Brotscheibe mit Belag versehen [4] transitiv, Hilfsverb haben: einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen [4a] transitiv, Hilfsverb haben, im übertragenen Sinne auch: eine geplante, bereits zugesicherte Veranstaltung absagen [5] transitiv, Hilfsverb haben, plastische Gestaltung: eine formbare Masse mit den Händen verändern [6] intransitiv, Hilfsverb sein, allgemein: eine Bewegung ausführen [7] intransitiv, Geologie: in eine bestimmte Richtung verlaufen [8] Farbe : anmalen, anstreichen, bemalen [9] Unsichtbar : auskratzen, auslöschen, ausradieren [10] Wegnehmen, mindern : abknapsen, amputieren, ausschalten [11] Kurz : abstoßen, auslassen, behauen [12] Glatt : asphaltieren, ausgleichen, bahnen
streichen Wiki
Streichen steht fürStreichen (Balingen), Stadtteil im Zollernalbkreis, Baden-Württemberg
Streichen (Geologie), kartographische Längserstreckung einer Gesteinseinheit
Streichen (Schleching), Ortsteil von Schleching, Bayern
Streichenkirche, eine denkmalgeschützte ehem. Wallfahrtskirche in der Gemeinde Schleching (Oberbayern)
Reihen und Streichen, Wahlmethode
eine Tätigkeit von Malern und Lackierern
das Aufstoppen von (Segel-) Schiffen
das Einholen einer Flagge, besonders auf Schiffen
das Durchstreichen bzw. ungültig markieren von Text, zumeist auf Papier
Synonyme für "streichen"
| Wort | Synonyme |
| streichen | abspalten |
| streichen | entfernen |
| streichen | absondern |
| streichen | trennen |
| streichen | abscheiden |
| streichen | selektieren |
| streichen | separieren |
| streichen | eliminieren |
| streichen | aussieben |
| streichen | ausgliedern |
| streichen | auslesen |
| streichen | entnehmen |
| streichen | aussortieren |
| streichen | aussondern |
| streichen | isolieren |
| streichen | extrahieren |
| streichen | herausnehmen |
| streichen | malern |
| streichen | pinseln |
| streichen | bemalen |
| streichen | malen |
| streichen | anstreichen 1 |
| streichen | einziehen |
| streichen | bergen |
| streichen | reffen |
| streichen | streicheln 2 (Bsp.: Kaum fühlbar strich ein Lufthauch mit leisem Rascheln durch das trockene Gras.) |
| streichen | fächeln |
| streichen | sanft wehen |
| streichen | dahinsäuseln |
| streichen | säuseln |
| streichen | leicht wehen |
| streichen | streifen 6 |
| streichen | streifen (Bsp.: Er strich immer dicht an den Häuserfronten entlang in der Hoffnung, nicht erkannt zu werden.) |
| streichen | strawanzen |
| streichen | stromern 6 |
| streichen | herumstreichen |
| streichen | herumlaufen |
| streichen | ziehen 6 |
| streichen | laufen |
| streichen | umherstreichen |
| streichen | umherstreifen |
| streichen | schnüren |
| streichen | canceln 4a |
| streichen | abblasen |
| streichen | absagen (Termin) |
| streichen | anmalen 1 |
| streichen | anpinseln 1 |
| streichen | auftragen 1 |
| streichen | verstreichen 1 |
| streichen | fahren 6 |
| streichen | gleiten 2 |
| streichen | belegen 3 |
| streichen | bestreichen 3 |
| streichen | schmieren 3 |
| streichen | durchstreichen 4 |
| streichen | absagen 4a |
| streichen | stoppen 4a |
| streichen | formen 5 |
| streichen | glätten 5 |
| streichen | modellieren 5 |
| streichen | streunen 6 |
| streichen | sich erstrecken 7 |
| streichen | ausschließen |
| streichen | abstreichen |
| streichen | ausstreichen |
| streichen | durchkreuzen |
| streichen | abziehen |
| streichen | kürzen |
| streichen | übertünchen |
| streichen | durchkneten |
| streichen | verkleinern |
| streichen | ausfallen |
| streichen | tilgen |
| streichen | beschmieren |
| streichen | aussparen |
| streichen | auslassen |
| streichen | kassieren |
| streichen | verringern |
| streichen | ausklammern |
| streichen | austragen |
| streichen | weglassen |
| streichen | weißen |
| streichen | beseitigen |
| streichen | reduzieren |
| streichen | abbauen |
| streichen | lackieren |
| streichen | herausstreichen |
| streichen | tünchen |
| streichen | absetzen |
| streichen | vermindern |
| streichen | eingrenzen |
| streichen | massieren |
| streichen | bepinseln |
| streichen | grundieren |
| streichen | ausblenden |
| streichen | begrenzen |
| streichen | drosseln |
| streichen | beschränken |
| streichen | dezimieren |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "streichen"
FAQ
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | streichen | paint | en | ||
| 2 | streichen | stroke | en | ||
| 3 | streichen | spread | en | ||
| 4 | streichen | strike | en | ||
| streichen | cancel | en | |||
| 5 | streichen | model | en | ||
| 6 | streichen | stroll | en | ||
| 1 | streichen | peindre | fr | ||
| 3 | streichen | tartiner | fr | ||
| 4 | streichen | barrer | fr | ||
| streichen | annuler | fr | |||
| 5 | streichen | modeler | fr | ||
| 1 | streichen | dipingere | it | ||
| 1 3 | streichen | spalmare | it | ||
| 4 | streichen | disdire | it | ||
| 5 | streichen | modellare | it | ||
| 6 | streichen | gironzolare | it | ||
| 1 2 | streichen | strieken | nds | ||
| 5 | streichen | moldar | pt | ||
| 1 | streichen | måla | sv | ||
| 3 | streichen | bre | sv | ||
| 1 | streichen | pintar | es | ||
| 2 | streichen | alisar | es | ||
| 3 | streichen | esparcir | es | ||
| 4 | streichen | tachar | es | ||
| streichen | anular | es | |||
| 5 | streichen | modelar | es | ||
| streichen | to discard | en | |||
| streichen | to kill off | en |