streichen - Bedeutung, Synonyme , Beispiele und Grammatik

Wortinformationen

Wort: streichen

Typ: starkes Verb

Silbentrennung: strei•chen

Auch zu sehen: streichen (starkes Verb) , das Streichen (Substantiv) Mehr

streichen Definition

Wörter mit gleicher Schreibung

streichen starkes Verb das Streichen Substantiv

streichen Wiki

Streichen steht fürStreichen (Balingen), Stadtteil im Zollernalbkreis, Baden-Württemberg
Streichen (Geologie), kartographische Längserstreckung einer Gesteinseinheit
Streichen (Schleching), Ortsteil von Schleching, Bayern
Streichenkirche, eine denkmalgeschützte ehem. Wallfahrtskirche in der Gemeinde Schleching (Oberbayern)
Reihen und Streichen, Wahlmethode
eine Tätigkeit von Malern und Lackierern
das Aufstoppen von (Segel-) Schiffen
das Einholen einer Flagge, besonders auf Schiffen
das Durchstreichen bzw. ungültig markieren von Text, zumeist auf Papier Mehr lesen

Synonyme für "streichen"

Wort	Synonyme

streichen	abspalten
streichen	entfernen
streichen	absondern
streichen	trennen
streichen	abscheiden
streichen	selektieren
streichen	separieren
streichen	eliminieren
streichen	aussieben
streichen	ausgliedern
streichen	auslesen
streichen	entnehmen
streichen	aussortieren
streichen	aussondern
streichen	isolieren
streichen	extrahieren
streichen	herausnehmen

streichen	malern
streichen	pinseln
streichen	bemalen
streichen	malen
streichen	anstreichen

streichen	einziehen
streichen	bergen
streichen	reffen

streichen	streicheln (Bsp.: Kaum fühlbar strich ein Lufthauch mit leisem Rascheln durch das trockene Gras.)
streichen	fächeln
streichen	sanft wehen
streichen	dahinsäuseln
streichen	säuseln
streichen	leicht wehen
streichen	streifen

streichen	streifen (Bsp.: Er strich immer dicht an den Häuserfronten entlang in der Hoffnung, nicht erkannt zu werden.)
streichen	strawanzen
streichen	stromern
streichen	herumstreichen
streichen	herumlaufen
streichen	ziehen
streichen	laufen
streichen	umherstreichen
streichen	umherstreifen
streichen	schnüren
streichen	canceln
streichen	abblasen
streichen	absagen (Termin)

streichen openthesaurus

Übersetzung

Deutsch	Übersetzung	Sprache
streichen	paint	en
streichen	üle tõmbama	et
streichen	sivellä	fi
streichen	maalata	fi
streichen	sutia	fi
streichen	peindre	fr
streichen	pintar	gl
streichen	dipingere	it
streichen	spalmare	it
streichen	strieken	nds
streichen	malować	pl
streichen	vopsi	ro
streichen	måla	sv
streichen	pintar	es
streichen	natřít	cs
streichen	natírat	cs
streichen	malovat	cs
streichen	vymalovat	cs
streichen	stroke	en
streichen	sivellä	fi
streichen	silittää	fi
streichen	hivellä	fi
streichen	strieken	nds
streichen	przecierać	pl
streichen	gładzić	pl
streichen	mângâia	ro
streichen	stryka	sv
streichen	alisar	es
streichen	hladit	cs
streichen	pohladit	cs
streichen	třít	cs
streichen	spread	en
streichen	sivellä	fi
streichen	levittää	fi
streichen	tartiner	fr
streichen	spalmare	it
streichen	smarować	pl
streichen	întinde	ro
streichen	bre	sv
streichen	esparcir	es
streichen	mazat	cs
streichen	namazat	cs
streichen	pomazat	cs
streichen	strike	en
streichen	yliviivata	fi
streichen	caviarder	fr
streichen	barrer	fr
streichen	rayer	fr
streichen	disdire	it
streichen	wykreślać	pl
streichen	tăia	ro
streichen	tachar	es
streichen	škrtnout	cs
streichen	vyškrtnout	cs
streichen	vyškrtat	cs
streichen	poškrtat	cs
streichen	cancel	en
streichen	peruuttaa	fi
streichen	perua	fi
streichen	annuler	fr
streichen	cancellare	it
streichen	rimuovere	it
streichen	togliere	it
streichen	odwołać	pl
streichen	anula	ro
streichen	anular	es
streichen	škrtnout	cs
streichen	zrušit	cs
streichen	odřeknout	cs
streichen	model	en
streichen	mould	en
streichen	muovailla	fi
streichen	modeler	fr
streichen	modellare	it
streichen	moldar	pt
streichen	modela	ro
streichen	modelar	es
streichen	moldear	es
streichen	tvarovat	cs
streichen	vytvarovat	cs
streichen	stroll	en
streichen	roam	en
streichen	luikkia	fi
streichen	livahtaa	fi
streichen	gironzolare	it
streichen	umbla	ro
streichen	suuntautua	fi
streichen	táhnout se	cs
streichen	klenout se	cs
streichen	vinout se	cs
streichen	to discard	en
streichen	to kill off	en