Geselle - DDDEasy
Wortinformationen
Geselle Wiki
Author: A.stemmer
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Ein Geselle (von althochdeutsch gisello „Hausgenosse“, eigentlich: „der den Saal mit einem anderen teilt“), weibliche Bezeichnung Gesellin, ist ein Handwerker, der eine Ausbildung in einem Beruf des Handwerks durch Bestehen der Gesellenprüfung vor der Handwerkskammer erfolgreich abgeschlossen und infolgedessen den Gesellenbrief erhalten hat. Er ist tariflich, sozial- und arbeitsrechtlich einem Facharbeiter gleichgesetzt.
Ab dem Spätmittelalter war es üblich, dass junge Handwerksgesellen nach ihrer Gesellenprüfung für einige Jahre auf Wanderschaft gingen, um in weiter entfernt liegenden Handwerksbetrieben bei anderen Meistern der Zunft Erfahrungen zu sammeln, ihr handwerkliches und betriebliches Wissen zu vertiefen und neue Absatzmärkte zu erschließen. Die Wanderjahre, auch auf der Walz sein genannt, waren vom Spätmittelalter bis ins 19. Jahrhundert in den meisten Handwerken eine Voraussetzung, um Meister werden zu können.
Konjunktion
|
|
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Geselle | journeyman | en | |||
| Geselle | altkvalifikita metiisto | eo | |||
| Geselle | majstronto | eo | |||
| Geselle | submajstro | eo | |||
| Geselle | submetiisto | eo | |||
| Geselle | oficisto | eo | |||
| Geselle | kisälli | fi | |||
| Geselle | compagnon | fr | m | ||
| Geselle | artigiano | it | m | ||
| Geselle | lavorante | it | m | ||
| Geselle | company | ca | |||
| Geselle | camarada | ca | |||
| Geselle | pomoćnik | hr | m | ||
| Geselle | obrtnički pomoćnik | hr | m | ||
| Geselle | opifex | la | m | ||
| Geselle | Gesell | lb | m | ||
| Geselle | gezel | nl | m | ||
| Geselle | artesão certificado | pt | m | ||
| Geselle | gesäll | sv | u | ||
| Geselle | oficial | es | m | ||
| Geselle | titulado | es | |||
| Geselle | kalfa | tr | |||
| Geselle | tipo | it | m | ||
| Geselle | sälle | sv | u | ||
| Geselle | companion | en | |||
| Geselle | compagnon | fr | m | ||
| Geselle | compagno | it | m | ||
| Geselle | xicot | ca | m | ||
| Geselle | momak | hr | m | ||
| Geselle | Gesell | lb | m | ||
| Geselle | companheiro | pt | m | ||
| Geselle | companheiro | pt | m | ||
| Geselle | gesäll | sv | u | ||
| Geselle | compañero | es | m | ||
| Geselle | cuate | es | m | ||
| Handwerksgeselle | craftsman/workman who has completed an apprenticeship | en | |||
| Gesellen | journeymen | en | |||
| Handwerksgesellen | journeymen | en | |||
| Geselle | assistant | en |