Bahn (über mhd. bane, möglicherweise aus got. banja, ‚Schlag‘, ‚Wunde‘, ‚Schneise im Wald‘) steht für:
ein schienen- bzw. anderweitig spurgebundenes Verkehrsmittel, siehe Bahn (Verkehr)
speziell abkürzend die Eisenbahn
ein Straßenfahrzeuggespann mit oft lokomotivähnlichem Zugfahrzeug, siehe Wegebahn
eine mit Oberleitung betriebene Strecke für Oberleitungsbusse oder Oberleitungslastkraftwagen, siehe Gleislose Bahn
eine in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Verkehrsmittel, siehe Straßenquerschnitt #Fahrbahn
in der Luftfahrt die Start- und Landebahn
in der Physik die Bewegungslinie eines Objekts, die Trajektorie (Physik)
in der Astronomie bei einem regulären Himmelskörpers die Umlaufbahn
in der Mathematik die Menge aller Punkte, in die ein Element durch eine Gruppenoperation überführt werden kann, siehe Gruppenoperation #Bahn
in der Technik die flache oder ballenförmig geformte Schlagfläche beim Hammer
in der Schmiedetechnik die zentrale gerade Fläche zwischen den Hörnern auf einem Amboss
eine Vertiefung in einer Klinge, siehe Hohlkehle (Blankwaffe)
ein längliches, rechteckiges Stück einer Textilie (Stoffbahn)
in der Neuroanatomie (als Verbindung zwischen zwei Hirnregionen auch Tractus) die Nervenbahn
die planen und profilierten Gleitflächen für Reitstock und Werkzeughalter der Drehmaschine im Schwimmsport die Strecke von einer Stirnseite zur anderen beim Schwimmbecken
im Kegelsport die Kegelbahn
Bowlingsport die Bowlingbahn
in der Leichtathletik die LaufbahnBahn heißen:
Banie, Ort in der Woiwodschaft Westpommern, Polen (ehem.
|
|
Wort | Synonyme |
Bahn | Eisenbahnzug |
Bahn | Eisenbahn |
Bahn | Zug |
Bahn | Schienenstrang |
Bahn | Spur |
Bahn | Trasse |
Bahn | Trassee |
Bahn | Fahrbahn |
Bahn | Schiene |
Bahn | Fahrweg |
Bahn | Landestreifen |
Bahn | Rollfeld |
Bahn | Start-und-Lande-Bahn |
Bahn | Landebahn |
Bahn | Startbahn |
Bahn | Piste |
Bahn | Eisenbahnunternehmen |
Bahn | Eisenbahngesellschaft |
Bahn | Bahngesellschaft |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Bahn | path | en | |||
Bahn | way | en | |||
Bahn | ligne | fr | |||
Bahn | trajectoire | fr | |||
Bahn | δρόμος | el | m | drómos | |
Bahn | direzione | it | |||
Bahn | linea | it | |||
Bahn | rotta | it | |||
Bahn | senso | it | |||
Bahn | camí | ca | m | ||
Bahn | vilciens | lv | |||
Bahn | traject | nl | |||
Bahn | bane | nb | m | ||
Bahn | droga | pl | f | ||
Bahn | trasa | pl | f | ||
Bahn | tor | pl | m | ||
Bahn | direção | pt | |||
Bahn | linha | pt | |||
Bahn | trajetória | pt | |||
Bahn | trilha | pt | |||
Bahn | cale | ro | |||
Bahn | drum | ro | |||
Bahn | bana | sv | u | ||
Bahn | , dirección | es | |||
Bahn | dráha | cs | f | ||
Bahn | yol | tr | |||
Bahn | шлях | uk | šljach☆ | ||
Bahn | pálya | hu | |||
Bahn | lane | en | |||
Bahn | voie | fr | |||
Bahn | δρόμος | el | m | drómos | |
Bahn | binario | it | |||
Bahn | carreggiata | it | |||
Bahn | traccia | it | |||
Bahn | via | ca | f | ||
Bahn | spoor | nl | |||
Bahn | baan | nl | |||
Bahn | bane | nb | m | ||
Bahn | rua | pt | |||
Bahn | trilho | pt | |||
Bahn | pista | pt | |||
Bahn | drum carosabil | ro | n | ||
Bahn | carosabil | ro | n | ||
Bahn | pistă | ro | f | ||
Bahn | bana | sv | u | ||
Bahn | banda | es | |||
Bahn | carril | es | |||
Bahn | pista | es | |||
Bahn | dráha | cs | f | ||
Bahn | смуга руху | uk | smuha ruchu☆ | ||
Bahn | track | en | |||
Bahn | run | en | |||
Bahn | couloir | fr | |||
Bahn | piste | fr | |||
Bahn | διάδρομος | el | m | diádromos | |
Bahn | pista | it | |||
Bahn | 走路 | ja | そうろ, sôro | ||
Bahn | bane | nb | m | ||
Bahn | tor | pl | m | ||
Bahn | bieżnia | pl | f | ||
Bahn | pista | pt | |||
Bahn | pistă | ro | f | ||
Bahn | bana | sv | u | ||
Bahn | spår | sv | n | ||
Bahn | pista | es | |||
Bahn | dráha | cs | f | ||
Bahn | трек | uk | trek☆ | ||
Bahn | влак | bg | m | vlak☆ | |
Bahn | railway | en | |||
Bahn | tram | fr | |||
Bahn | métro | fr | |||
Bahn | RER | fr | |||
Bahn | tram | it | |||
Bahn | ferrovia | it | |||
Bahn | spoor | nl | |||
Bahn | bonde | pt | |||
Bahn | comboio | pt | |||
Bahn | ferrovia | pt | |||
Bahn | cale ferată | ro | f | ||
Bahn | metrou | ro | n | ||
Bahn | tramvai | ro | n | ||
Bahn | spårbunden trafik | sv | u | ||
Bahn | tranvía | es | |||
Bahn | ferrocarril | es | |||
Bahn | dráha | cs | f | ||
Bahn | залізниця | uk | zaliznycja☆ | ||
Bahn | قِطَارٌ ? ) | ar | qitˤar(un | ||
Bahn | влак | bg | m | vlak☆ | |
Bahn | train | en | |||
Bahn | chemin de fer | fr | |||
Bahn | σιδηρόδρομος | el | m | sidiródromos | |
Bahn | ferrovia | it | |||
Bahn | spoor | nl | |||
Bahn | jernbane | sv | m | ||
Bahn | kolej żelazna | pl | f | ||
Bahn | kolej | pl | f | ||
Bahn | ferrovia | pt | |||
Bahn | trem | pt | |||
Bahn | tren | ro | n | ||
Bahn | järnväg | sv | u | ||
Bahn | ferrocarril | es | |||
Bahn | dráha | cs | f | ||
Bahn | železnice | cs | |||
Bahn | železniční dráha | cs | f | ||
Bahn | şimendifer | tr | |||
Bahn | tren | tr | |||
Bahn | залізниця | uk | zaliznycja☆ | ||
Bahn | chemin de fer | fr | s | ||
Bahn | spoor | nl | |||
Bahn | kolej | pl | f | ||
Bahn | dráha | cs | f | ||
Bahn | залізниця | uk | zaliznycja☆ | ||
Bahn | length | en | |||
Bahn | strip | en | |||
Bahn | bande | fr | |||
Bahn | telo | it | |||
Bahn | pas | pl | m | ||
Bahn | faixa | pt | |||
Bahn | tira | pt | |||
Bahn | våd | sv | u | ||
Bahn | raya | es | |||
Bahn | tira | es | |||
Bahn | pruh | cs | m | ||
Bahn | pás | cs | m | ||
Bahn | смуга | uk | smuha☆ | ||
Bahn | face | en | |||
Bahn | робоча поверхня | uk | roboča poverchnja☆ | ||
Bahn | artère | fr | |||
Bahn | veine | fr | |||
Bahn | voie nerveuse | fr | |||
Bahn | arteria | it | |||
Bahn | nervatura | it | |||
Bahn | vena | it | |||
Bahn | bane | nb | m | ||
Bahn | artéria | pt | |||
Bahn | nervura | pt | |||
Bahn | veia | pt | |||
Bahn | bana | sv | u | ||
Bahn | arteria | es | |||
Bahn | vena | es | |||
Bahn | orbit | en | |||
Bahn | orbite | fr | |||
Bahn | orbita | it | |||
Bahn | baan | nl | |||
Bahn | bane | nb | m | ||
Bahn | orbita | pl | f | ||
Bahn | órbita | pt | |||
Bahn | bana | sv | u | ||
Bahn | omloppsbana | sv | u | ||
Bahn | órbita | es | |||
Bahn | атомна орбіталь | uk | atomna orbitalʹ☆ | ||
Bahn | орбита | bg | f | orbita☆ | |
Bahn | орбіта | uk | orbita☆ | ||
Bahn | обіжниця | uk | obižnycja☆ | ||
Bahn | pathway | en | |||
Bahnen | pathways | en | |||
Bahn frei! | Make way! | en | |||
Bahn | course | en | |||
Bahnen | courses | en | |||
Kurse | tracks | en | |||
Bahn | tram | en | |||
Bahnen | trams | en | |||
Bahn | web | en | |||
Papierrolle | web | en | |||
Bahn | rail | en | |||
mit der Bahn fahren | to travel by rail | en | |||
Bahn | path orbit | en | |||
absteigende Bahn | descendancy | en | |||
aufsteigende Bahn | ascendancy | en |